忍者ブログ
増田貴久广播--MASTER HITS翻译专用BO*本人日语小白,准确性不保证*BO内任何内容禁止转载!
 * カレンダー *
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
 * プロフィール *
HN:
一一
性別:
女性
自己紹介:
本命増田貴久

ARASHI团饭
主担模特

另有FQ对象若若干
 * 最新コメント *
[04/28 noriko]
[04/17 oneone]
[02/21 sherry16]
[02/21 sherry16]
[02/21 oneone]
 * 最新トラックバック *
 * バーコード *
 * ブログ内検索 *
 * P R *
 * カウンター *
 * 横列NEWS *
 * 下降NEWS *
[125] [124] [123] [122] [121] [119] [117] [115] [114] [108] [113]
2024/05/06 (Mon)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2013/04/25 (Thu)
马苏喜欢生的蔬菜还是熟的蔬菜?
 
答:恩。。吃生的蔬菜的机会比较多,但可能比较喜欢熟的吧。但熟的话也要看是什么食材吧。
生的蔬菜吃起来量会很多,但不知道到底是不是喜欢呢。。嘛。。两个都喜欢的吧。
真不好意思,一开始就这么不干脆。
 
 
本周的NEWS
增田杯第11回结果发表!
跑道和第10回的时候没有太大的变化。只有跳台的位置往前移了点。在跳台前面放了3个弯道。如果放5个弯道的话会漂浮起来,所以放了3个。经过3个弯道然后再开上跳台的话速度就会变慢,就能正确地跳起来。也因为跳台前面放了弯道而跳不起来了。在其他的部分增加了直线赛道,所以这次速度很快呢。
单圈速度的话,第一名11秒87,相当的快呢。第二名11秒94。第三名12秒81。这是单圈速度,嘛。。我是第6名。这个开端真是最差了。一共9个人参加比赛的,算是倒数的了。后面的3个人里有一个人那天是第一次参加的,所以基本上来说,比我慢的只有2个人。
然后进行了各种设置的变更,充了电,换了马达,然后迎来了正式比赛。回顾一下之前的,第8回是第二名,本以为下一次会是第一的,但第9回虽然借口说是因为速度太快了就冲出赛道了,但还是最后一名。从第二名变成最后一名了,到了一次低谷,然后第10回上升到了第五名。第十回过后,部长对大家说做过改装了哦,变快了哦,然后第11回的结果是第五位。就停留在这里了。。第二名到最后一名到第五又是第五。没有上升呢。如果是第五名到第二名倒还不错。但是是第五名第五名,一定不能让排名再下滑了。得到第二名以后就瓶颈了呢。上一次得第一的人这次是第八名。
这不是越快就越好的,也不是设计越帅越好的呢。这次是看上去有点难看的车获得优胜了,恩。。FUFU。。装饰着奇怪的东西的有点难看的车获得优胜了,果然不是看外观的呢。
但是。。。真是没有天赋啊!FUFUFU。。。是我最开始说要玩的,结果在第十回的时候开始觉得我大概不行吧。大概没有天赋吧。。。
这辆车比较快,这辆车比较帅气啊,这辆虽然快但太难看了之类的。用这个也太难看了吧?之类的。太过重视外表了这是不行的。
上次第十回结束以后,觉得一定要好好干对车子进行了改造,做出了超快的车。一般来说如果跳起来直接跳出赛道这也是没办法的事,但我的车是开始以后在第一个弯道就飞起来了然后pon地撞在墙壁上了。做的不够好啊。迷你四驱车的话如果很认真很拿手地做的话是会变快的,所以我是不够拿手吧。
请不要抱太大希望地等着第12回的结果吧。请为我加油。

NEWS-TEPPEN

在第二段里有一句帅气的人会有实行,所以我一定会努力的。差不多该拿优胜了。
 
 
ブレインマスター

汉字的问题。在王上加上角和尾巴会变成什么?
 
答:王是国王的王。是玉没有点的那个字。来加加看吧。角,尾巴。。
有点像狼的感觉了。。。在王上加上角和尾巴。。差不多是这样的吧。。
角?(BU~)
不对啊。是什么呢?国王?诶?在王这个汉字上加上角和尾巴写出来就可以了吧。
羊? (PINPON!)
哇哦!原来如此。
我像在画画一样。王这个汉字上加上像耳朵一样的东西,下面再延长一点就是羊啊。真是好问题。谢谢
 
NEWS-忘れないさ~LIFE GOES ON~
 

迷你四驱车和智能手机,已经有两样东西裂了。因为事不过三,所以打一个鸡蛋或者摔碎瓦片的话,就可以驱除恶运了。3月里放了两次SHOCK ME,希望4月能有很多开心的事情。
 
答:因为有很多SHOCK ME的事情,所以就放了很多遍SHOCK ME。
然后第三次,之前的第11回增田杯的时候,增田号的2号车,是第二台做好的车,以超快的速度冲出赛道了。已经好几次好几次冲出赛道了,改造一下也还是冲出赛道,等我发现的时候,这车是小白龙这个车种,小白龙的侧腹的地方裂了。大概是收得太紧了吧。
之前很珍惜的一台车刹车的地方裂了没法用了。小白龙的话因为很窄,像一条白龙一样的感觉,也很珍惜地在用的说。连小白龙都裂了真是太撒鼻息了。
大概在第一回的时候就有用小白龙,大家关于跑道要怎么设置讨论着,这样也不好,那样也不行的。然后某个史大夫设置的跑道太勉强了导致我的小白龙撞了,然后裂了。那个史大夫留意到了,就买了一台新的给我。我说着“哇,好开心,其实不用那么在意啦”得到了一台新的小白龙。就把新的小白龙当成第二代来做的。是金色的。第11回的时候,在空闲时间到外面用喷漆涂了颜色,我喷颜色的技术很好的哦。只有半面涂成了黑的,一边稍微有点。。嘛。。实在很难解释清楚啊。。怎么说呢,反正就是用了很高潮的技术弄的很潮啦。反面就涂了闪闪亮亮的漆。然后各种调整颜色,反复地干了又涂。最后还像大家炫耀说,这个很棒吧!然后让它跑了,然后就裂了。。怎么说呢。。光小白龙就裂了两辆了。
裂掉的部分也还留着,想说要不用胶布贴起来什么的。贴完以后再涂一遍颜色就好了吧,反面也涂一下FUFU。。就变成只有一种颜色了,哈哈哈。。。裂掉的就变成一个颜色的。。嘛。。就这样吧,贴起来再涂遍颜色。FUFU。。
希望我有很多开心的事,真是谢谢了。
 
在广播开始之前都是怎样的感觉的?
 
答:基本上来说是怎样的呢。。会拿到很多MAIL,然后和史大夫一起讨论要介绍哪封。
讨论一下要怎么回答这封邮件之类的,今天放这首歌吧之类的。总之就是整体上讨论一下吧。
讨论占20%,迷你四驱车的话题占80%,现在是这样的情况。把迷你四驱车的话题浓缩一下然后在广播里说出来。
也有看很多没有在广播里读到的MAIL。虽然在讨论的时候有讨论的很HIGH的MAIL,但觉得留到下回吧,会有这样的情况。
还有喝喝水啊,练练腹肌啊之类的。开开嗓啊,啊!啊!之类的。
 
前几天一个人去买了衣服。以前一直是和妈妈一起去的,都不能买自己喜欢的衣服。这次买到了自己喜欢的。买了印着猫头鹰图案的很大的衣服结果被妈妈骂说真没品位。马苏小时候会和妈妈一起去买衣服吗?会自己选喜欢的衣服吗?

答:原来如此。不是挺好的嘛,印着猫头鹰的很大的衣服。大概会是我喜欢的类型。虽然也要看猫头鹰是长啥样的啦。猫头鹰啊。。不错呢,FUFU。。我觉得不错哦。
我小时候的话没被妈妈要求过要穿什么衣服。小五的时候就会自己想说要穿什么衣服了。有件胸前只印着一个老虎的TEE真是超常穿的。然后还有件黑色的类似牛仔衬衫,胸口这里有编起来的东西,有皮的流苏穿过,荡下来2条这样的,经常穿。还有牛仔的短裤也经常穿。
在小5还是小6的时候,妈妈给我买了很大的运动衫和休闲裤,就激发了我用这个配上简单的高帮运动鞋这样的时尚观,觉得超棒的。从那个时候开始就与宽松大号的衣服相遇了,然后就变成几乎不穿紧身衣服的情况了。当时是和妈妈说想要这样的衣服然后就给我买了,从小学的时候就开始穿自己喜欢的衣服了呢。
当然也不是完全没有过妈妈让我穿她选的衣服,但还是更喜欢穿自己选的。偶尔也会听听妈妈的意见。
妈妈选的衣服这种情况也有呢。我最近就是这种情况呢。妈妈说“这件不错哦,这种衣服不错。”我说“这个不好,那个比较好,size是多少?”“还是这件好,穿这件吧”有这样的情况。
能一起去买衣服很棒呢,一起去买衣服然后由自己来挑选,这种方式不错吧。
 
TM-サヨナラにさよなら
 

(新单,舞台剧介绍略) 
 

 
节目向大家募集各种MESSAGE,对我的问题,恋爱的烦恼,ブレインマスター,还有“虽然很帅但没法获胜的迷你四驱车和很难看但能获胜的迷你四驱车哪个好?”,也可以发MESSAGE给我们哦。
地址是 mass@bayfm.co.jp
顺便说我今后还是做很帅但没法获胜的迷你四驱车吧。
发MAIL来的听众我们每周会抽选一名送出节目原创的贴纸。
我们等着大家的MAIL。
那么,下周也一定要收听哦~
 

拍手[2回]

PR
この記事にコメントする
name*
title*
color*
mail*
URL*
comment*
password* Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
對不起我第一次留言有點搞不清狀況,剛剛在拍手那裡留言我以為會出現在這,,,結果好像不是,對不起我亂入了(對手指)。總之,是想說,謝謝翻譯m(_ _)m
noriko 2013/04/28(Sun)13:58:00 編集
忍者ブログ [PR]

* ILLUSTRATION BY nyao *