忍者ブログ
増田貴久广播--MASTER HITS翻译专用BO*本人日语小白,准确性不保证*BO内任何内容禁止转载!
 * カレンダー *
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
 * プロフィール *
HN:
一一
性別:
女性
自己紹介:
本命増田貴久

ARASHI团饭
主担模特

另有FQ对象若若干
 * 最新コメント *
[04/28 noriko]
[04/17 oneone]
[02/21 sherry16]
[02/21 sherry16]
[02/21 oneone]
 * 最新トラックバック *
 * バーコード *
 * ブログ内検索 *
 * P R *
 * カウンター *
 * 横列NEWS *
 * 下降NEWS *
[1] [2]
2024/05/19 (Sun)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2015/02/06 (Fri)

想说一说去年末的事情。我和有冈去吃饭的事情在MH还没说过吧?应该没说过吧,所以来说一下吧。一开始本来定好时间了,因为我的失误而取消了,希望他重新调一下行程。然后过了几天,有冈说某一天有空,好像说的就是当天还是第二天来着,我也有空,于是就决定那天了。问他想吃什么,他说想吃烤肉。烤肉啊,想带他去吃我觉得很好吃的烤肉呢。觉得这家店不错,于是PIPIPI打了电话过去“我想定今天的位”,“今天已经订满了”,“啊,是啊,时间太近了,真不好意思”。不行呢。那么那家店也不错,想到了另一家店,PIPIPI打过去,那里也全满了。果然大家都想吃烤肉呢。两家都不行呢。于是打给了第三家店。这家店也不错。有冈一定会开心的。于是打过去,终于约上了。“今天2个人来,拜托了,我是增田贵久”FUFU。。预约好了。于是跟有冈说“约了XXXX点”,然后他回我“是不是在XX地方的??”。“是的是的。难不成你以前去过?”发mail问了他,他回说“是的,去过几次”。前辈好失望啊FUFU。。马苏好想看到有冈说“前辈真是知道超好吃的店啊!”。结果变成了增田得意的带着有冈去了他去过的店。嘛嘛,他因为ヒルナンデス一定去了很多好吃的店啦。FUFUFU。。。于是一起去了。

那家店很好吃,吃了好多。最后点太多了,放了一堆。“有冈,吃这个!这个要吃哦!”让他吃了很多。“收尾的菜也要吃掉哦!”FUFUFUFU。。。可爱的后辈,多吃点多吃点。这种感觉。有冈大概吃得比我还多。一边喝酒一边聊聊工作啊,组合的事情。之后又喝了点,还吃个拉面。说去吃拉面FUFU。。(马苏达这里笑的超可爱!一定要听!),有冈有点不想吃的感觉FUFU。。,开玩笑说“我不要吃了!”“去啦去啦”“刚刚开玩笑的,去吧!”,然后去了,我吃了大碗的拉面,有冈吃了很小碗的。FUFU。。有冈后来说那天胖了2公斤。很开心呢。还说下次要和有冈还有高木一起去吃饭。也想叫上山田呢。慢慢的增加人数,到最后变成HSJ和我这样。JUMP and 增田。然后大概会变成得意地带着他们去吃烤肉,然后他们说之前门把们一起来过。以后要好好考虑选店的问题,要像个前辈的样子。

 

 

鱼肉山芋饼和鱼糕更喜欢哪个?

 

答:鱼糕!虽然很喜欢关东煮里的鱼肉山芋饼,但还是更喜欢鱼糕。蘸上芥末酱油绝对没错。

 

 

NEWS-KAGUYA

 

 

*增田君想被埋在饺子堆里还是被埋在衣服堆里?我想被埋在菠萝包里。

 

答:当然是衣服啦!谢谢。

 

 

*我收到一条围巾的礼物,戴着去学校发现另一个班的朋友戴了一条一模一样的。对于很讨厌和别人撞衫的我来说真是太shock了,但因为是别人送的礼物,决定还是戴着。马苏讨厌和别人撞衫吗?如果碰到这样的情况怎么办呢?(马苏达今天tension好奇怪。。。十三点西西的)

 

答:原来如此。和朋友的一模一样。但是如果是和学校制服很配的围巾,那跟同学撞了的话也不需要太在意吧。配校服的围巾能显示出自己的个性的话就会比较引人注目。我们那个年代有因为格子图案非常有名的围巾,还有某个设计非常有名的围巾,大家都戴一样的。有些可能就是颜色不一样而已,这样也不错啊。即使撞了,也可以显示自己的时尚感。昨天是很飘逸的戴法,今天围在脖子上之类的。表现出你自己的个性就好了。挺不错的呀。在学校里,不用那么在意啦。

 

 

*チャンカパーナ发行以后,NEWS饭的通称就变成パーナ了。但小庆在NYLON JAPAN里叫饭KAGUYA。我就想是不是称呼变了啊?NEWS的饭到底是パーナ还是KAGUYA呢?

 

答:虽然没有正式谈过这个问题,但之前和手越聊到的时候都觉得叫NEWS的饭的时候不需要通称。是在TM广播的时候说的吧。大家是想要像KT那种“我们的饭是横杠!”这种感觉吧?如果是这样的话,KAGUYA还比较适合。パーナ的话,如果硬要说的话也应该是カパーナ吧。对NEWS来说チャンカパーナ就是カパーナちゃん。把MASUDAちゃん说成チャンMASUDA这样。如果是パーナ的话,就变成SUDA了。我完全是KAGUYA派的。而且这次发行了KAGUYA这首歌,感觉像在叫公主一样。

 

 

*我很喜欢NEWS,但是新饭。NEWS的推荐曲是哪首?

 

答:谢谢。很开心呢。NEWS的歌真的有很多好歌哦。希望你能多听听,然后找到自己喜欢的。MH里虽然有时候会放我灵感一现的歌,会有些偏心,但还是会尽量大范围的多放一些歌,看着NEWS的歌单尽量选一些不怎么放的,很让人怀念的歌。所以听听MH,会放很多歌曲,从中找一找吧。总之,先来放一首推荐歌曲,听听看觉得怎么样吧。

 

 

NEWS-Remedy

 

 

マスターピース

 

Rihwa -Snowing Day

 

这是刚刚发行的一首歌。Rihwa桑出生于北海道在雪国长大,写了很多非常出色的WINTER SONG之前在マスターピース的单元也介绍过Rihwa桑的LAST LOVELAST LOVE是一首非常优美柔和让人心动的歌曲。而这首歌节奏就非常欢快,Rihwa桑创作范围真的很广呢。真的是非常棒的WINTER SONG,请一定要check一下。

 

 

刚刚有说到想和HSJ的有冈还有高木一起去吃饭,首先能不能先来MH做嘉宾呢?在一起吃完饭以后来做嘉宾也不错。可以说说之前吃饭时候的事。也要去问问他们愿不愿意来MH做嘉宾。MH结束以后,030的时候是高木和有冈的节目。也是BAYFM的。中间夹着AQUA TIMES的节目,然后是JUMP da ベイベー,,MASUda ベイベー之后是JUMP da ベイベー,请check一下。

 

节目向大家募集各种MESSAGE,对我的问题,恋爱的烦恼,想在节目中做的事,还有“和后辈一起去吃饭时选饭店的方法”,也可以发MESSAGE给我们哦。

地址是 mass@bayfm.co.jp

每周会从MAIL里选一名获得节目原创的周边杯垫

我们等着大家的MAIL

 

拍手[0回]

PR
2015/01/14 (Wed)
下周一是成人之日,所以很多人明天开始3连休了吧。周一有成人式呢。和服都准备好了吗?也会有人会预先拍好照片的吧。很期待的呢。成人式的话会久违地遇到以前喜欢的人之类的吧。大家会集中在很大的会场呢。好棒。新成人的大家之后就会登上大人的阶段了,看到的世界也会有所变化,成人是很重要的一个分界线呢。新成人的各位,恭喜了。

NEWS的话,KAGUYA发行了!前天呢。也听到了很多关于看了KAGUYAMV后的感想。这首歌的帅气与妖艳如果配合PV一起看的话,KAGUYA的世界观会一下子扩展开来。请一定要看一下身处实花桑世界中的我们。毫无疑问是一首很帅气的歌。NEWS也是第一次出这样的单曲。很开心呢。新年第一发如果能带起一个很好的势头就好了,然后朝着之后的活动行动起来。首先希望大家能多多听听KAGUYA并喜欢上它。请多关照。

 

 

我很喜欢梅干。马苏喜欢脆脆的梅干还是软软的梅干?

 

答:脆脆的梅干和软软的梅干是不同的食物吧?不同的吧。我觉得是不同的。脆脆的梅干,怎么说呢,有点接近酱菜的感觉吧?软软的梅干的话,有点接近软软的酱菜吧。两个都是像酱菜啊FUFU。。但他们的存在是不同的哦。就像煮的软软的饭和烤过的饭团也是不同的吧,比这个差别还要大。是不同的呢,所以会有比较呢。我两个都喜欢。

 

 

NEWS-KAGUYA

 

 

*恭喜KAGUYA发售。如果可以的话能说一些拍摄的幕后花絮吗?

 

答:出现了哦,幕后花絮控。有幕后花絮控这种人的呢。但是幕后花絮的话就是不能说出来的吧?有什么是能说的呢。。。拍摄的时候是要跳舞的,在摄影棚里。外面虽然不是隆冬吧,但也挺冷的,摄影棚里因为有照明什么的就会有点热,于是就开了冷空调。结果超冷。冷到差不多是要和在外面的时候穿的一样多再加上羽绒服的程度。士大夫们都穿的像在隆冬里一样,穿着羽绒服戴着围巾。在他们中间的我们四个却是无袖。在很奇怪的季节感中进行了拍摄。这个幕后花絮怎么样?

 

 

*今年要高考了,爸妈同意考完以后让我养玩具贵宾犬。网上看了很多小狗,有好多毛色的,不知道要选哪种好。马苏要是养狗狗的话什么颜色比较好?

 

答:玩具贵宾犬是什么样的啊?耳朵竖着的那种吗?啊,耳朵垂下来的那种啊。原来如此,啊,图片出来了。这种啊,我现在看到的是屁股那里的毛都被剃光的那种。现在看的图片上的这只感觉像在海贼王里出现过的那种。考试结束以后的奖励啊。喜欢什么颜色的狗狗,我的话就是普通的浅驼色的,奶油色的,处于深茶色和白色之间的颜色,摩卡色?茶色吧?淡淡的木头的颜色这样的。茉莉花茶相近的颜色?觉得这种颜色挺不错的。比茶色再淡一点的。玩具贵宾也有这种颜色吗?想养这种颜色的迷你腊肠犬,什么时候想养养看。觉得很可爱。但是比起用颜色来决定,觉得还是去看的时候,看缘分来决定比较好吧?其实很多人选的狗狗都和自己比较像呢。从本能反应,一下子觉得“好可爱!”的狗狗都是和自己很像的。街上也会看到主人和狗狗很像的情况。比起养着养着和狗变像了,更是因为处于本能反应因为比较像所以才被吸引吧。比起颜色的,还是在看到的时候第一反应“就是它了!”然后把它带回家,这样比较好吧。最后养了什么颜色的玩具贵宾请再告诉我哦。然后考试要加油哦!

 

 

*之前我妈妈问我说,いただきまっすー,僕まっすー,像这样在句尾加上まっすー怎么样。就像KT的入口出口田口这样,觉得怎么样?如果可以的话请考虑一下。

 

答:いただきまっすー,僕まっすー这样加上まっすー怎么样?这样啊,希望别这么做。入口出口田口大家应该也会绝对有点冷吧。我不希望成为这样的charaいただきまっすー,僕まっすー这种说法可能会很冷场的。请允许我郑重地拒绝。妈妈可能会问你为什么,你就说,和Massu说过了,但Massu说这个问题先搁置一下。请向妈妈问好。

 

 

*我是初中2年级舞蹈部的,上个月3年级的34位前辈们在全国大赛中获得了第二名。虽然没能去看,但听到这个消息,我们后辈们都高兴地大哭起来。想送礼物给他们作为庆祝,但都没有什么好的点子。请马苏给我出出主意。

 

答:好厉害!舞蹈部的34位前辈得了第二名。恭喜了。舞蹈大赛啊,跳了什么舞呢?第二名很厉害呢。想给前辈们送礼物。是跳舞的前辈们的话,送鸭舌帽之类的?很有HIPHOP感觉的那种。如果前辈们的团队有团名的话,那就送印着团名的毛巾之类的?后辈送前辈的话还可以集体画个画之类的。或者能留下美好回忆的聚餐?附近有没有可以BBQ的地方呢?如果有的话就周六或周日中午大家一起去,为了前辈们组织一个BBQ会。还可以拍拍纪念照片,然后将照片分给大家。虽然我现在想到的是聚餐,但你们有30多个人吧,还要调整好行程,后辈也有差不多的人数吧?要是吃烤肉的话,会有人说不吃肉什么的吧。所以可以送一些能留存下来的充满回忆的东西。如果想不到的话就送马克杯吧。印上团名和日期之类的。34名前辈在全国大赛上获得了第二名,真是恭喜了。代我向前辈问好。

 

 

*我正在为了护士的国家考试而猛学习中。为了能更加努力,希望马苏为我加油。

 

答:为了护士的国家考试而猛学习中。护士很不容易的吧。现在虽然很辛苦,但是是为了自己的梦想自己的目标而努力的,我会为你应援的,请加油。

 

 

TM-ぼくらの空

 

 

マスターピース

 

17刚刚发行了NEWS的新单曲KAGUYAKAGUYA刚刚放过了,所以来放一首C/W曲。

 

NEWS-バタフライ

 

 

这首歌在初A,B和通常里都有收录。是描写女性恋爱中的心情,仿佛春风拂过的温柔情歌。把热恋中的人比喻为蝴蝶,追寻两人的回忆。“你和我,两个故事合成一个”有这样的歌词呢。我们的歌里有过一首君がいた夏,但这首歌就是它的对应曲。第一次听的时候,就说这首歌超棒的。是谁唱的这句呢“大丈夫おやすみ頑張ってる君が好き夢の中でも優しい人ね”,唱得超级好呢(就是他自己solo的部分= =)。A段的地方,这里很棒呢。开始是以“ひとみをそっととじて”(模仿西给的沙哑声音)为开头的,然后“大丈夫おやすみ”这里很棒哦,唱的人超棒。副歌部分也很棒。这首歌要是在LIVE上唱的话,可以想象得到会是很宏大的感觉。这次全部的歌曲可能都会在LIVE上演唱的。这首歌一定要唱。请一定要check一下哦。

 

期盼很久的KAGUYA终于发行了。希望有很多人都能听一下。是我们的自信作。PV和封面也都完成的很帅气。

 

节目向大家募集各种MESSAGE,对我的问题,恋爱的烦恼,想在节目中做的事,还有“KAGUYA的感想”,也可以发MESSAGE给我们哦。

地址是 mass@bayfm.co.jp

每周会从MAIL里选一名获得节目原创的周边杯垫

我们等着大家的MAIL

拍手[0回]

2015/01/08 (Thu)

新年快乐!今年也请多多关照了!到了2015年了,今年也要好好努力,为了能成为比去年更棒的一年而每一天每一天都要好好地度过。NEWS也会有很多音乐活动。今天是新年第一期MH的放送,想来报告一下近况。今天早上想请我们的马内甲帮忙买香蕉和咖啡,于是就发了mail给他说“不好意思,请帮我买一下香蕉和咖啡”。过了几分钟以后,收到回复说“咖啡买好了,但是香蕉卖光了买不到”。然后我就稍稍搞笑了一下回说“是不是猴子桑来过了呢”。马内甲桑也没回复,后来我就和他碰头了,问他“说起来,有没有收到我绞尽脑汁的梗啊”。“啊,收到了,但是不知道要怎么回复就没回”。我没有说“啊,不好意思,发了不怎么好回复的mail”,而是得寸进尺地说“等着有趣的回复哦”,现在还在等回复。新年的第一发,等着有趣的回复。

 

 

南瓜和栗子更喜欢哪个?喜欢怎么吃?我喜欢栗子小豆饭。

 

答:栗子很有正月的感觉呢。年菜里也有呢。我也喜欢栗子。

 

NEWS-KAGUYA

 

 

*2015年工作和私下有没有什么想挑战的?

 

答:恩,今年想进行很多音乐活动,很有这样的想法,想做音乐活动。私下想挑战的事情的话,去年说想要增加自己的兴趣,说想去BBQ也有时不时地去过,但还是没怎么拓展自己兴趣的范围。想由自己企划而开展一个兴趣活动。KT的上君好像不怎么想搞篮球部呢。之前碰到他的时候,我说一起搞个篮球部吧。他说,要搞的话就必须是篮球。周围踢足球的好像比较多,但好像都没什么人在打篮球的。想通过企划开始起来。我周围的人,还有J家的后辈们,请联系我。

 

 

*下次要和朋友去东京,马苏有什么推荐的地方吗?

 

答:高中2年级的女生。果然还是希望能去skytree看看啊。去完东京塔然后去skytree。东京塔的话也是一定要去看看的,还有能看到很漂亮的东京塔的地方也不错。登上skytree的话,世界观,人生观都会改变的,超漂亮的。去skytee的话,可以去附近的浅草,乘一下人力车,去一下雷门什么的。然后去原宿吃爆米花,然后pancake,冰激凌之类的。表参道那里有很多吧。然后那里还有JSHOP,去买我的照片。

 

 

*收到ターン王子啦。马苏也有ターン王子吗?

 

答:HAPPYTURN的ターン王子。我们拍了CM的。有ターン王子这个玩偶的,是要抽选的吗。我有的哦,手越应该也有的。是多大的呢,这么大的?30cm左右的玩偶。现在放在房间里了。这是可以从印了TM的卡以及ターン王子中选择一样,然后应募了抽选以后抽中的吧?好厉害呢,概率很低吧。恭喜了。请好好的珍藏它哦。

 

 

*之前有和马苏商量要不要把联系方式给送货的小哥,谢谢马苏读了我的mail。马苏说的如果不问,后悔的话就不好了,非常触动我。前阵子小哥又来了,因为不敢直接问他,于是把自己的联系方式写在纸上给了他。他有给我发mail哦。还没有发很多mail,但正如马苏所说的,没有因为没问而后悔,真是太好了。为了能给再带来好消息我会努力的,谢谢。

 

答:之前收到的mail,喜欢上了送货的小哥,想给他联系方式,但不知道好不好。比起没有给他因此而无法再见面,情愿是给了他但得不到回复。说不定对方也想问你的,所以说了“给他试试看吧”。在背后推了你一把呢。给了他联系方式,还得到了回复,不是很好嘛!现在在怎样的联系中呢?有没有一起去吃饭呢?希望能再带来好消息,说明你已经很喜欢他了吧。也想知道一些男生方面的情况呢。很在意你们之后会怎样发展,我会为你应援的,加油!

 

 

*喜欢上欧美音乐了。马苏有推荐的欧美歌手吗?我喜欢Ariana Grande

 

答:Ariana Grande啊,是Justin Bieber的朋友呢。推荐的歌手。。我喜欢的人很多。但我很多情况都是不知道歌词是什么意思在那里听,感觉比较重要呢。很多情况都是不知道歌曲的内容,但听了觉得好听就会买下来听。所以都不怎么知道歌手的名字就在那里听呢。很多时候是听广播的时候听到觉得不错的。一直有在听的话是Black Eyed PeasBruno Mars吧。Justin Bieber也喜欢的。

之前应该也说过,MS的时候Ariana GrandeNEWS有一起出演过,可能因为我在ONE-for the win-这首歌里用英语rap唱了很多国名,Ariana Grande跑到我身边,对我说了超多英语。我一句也没听懂。。大概只说了OH。。。就结束了对话。回头想想,因为我在ONE的时候唱了超多英语吧!如果我当时能和她说“你的歌真棒啊”的话,说不定能和她成为朋友呢。久违的呢,一句也没听懂。大概说了YOU什么的,但啥都没听懂呢。真是没用的男人啊。

 

 

NEWS-ONE-for the win-

 

 

ブレインマスター

 

坐垫四个角上的线是派什么用处的?

 

答:哦哦,难道不是把坐垫叠在一起放在壁橱里时,为了拿出来,绕在手指上把坐垫拉出来用的吗?怎么样?(BU~)不对啊。那么就是,其实是坐垫里的填充物漏出来了FUFU。。不对吗?接近了吗?反倒是接近了?在缝坐垫的时候到顶端会像向脐带一样长出来的线,是要减掉的。(BU~)不能全部缝进去,接近了?吉祥物之类的?吉祥物接近了?那么来看答案。这个叫做角穗,是为了防止坐垫里的棉花从角上漏出来用的。我没答对吗?哦,我说的是漏出来,其实是有了这个就不会漏出来了啊。哦哦。那我算是70%是回答正确的吧。有人会去绕那个线玩呢,这样的话会让坐垫里的棉花容易漏出来,是不行的呢。

另外,穗子很像扫帚,扫帚可以驱除灾难,所以人们相信穗子可以驱灾。除了坐垫,扇子啊盔甲啊刀啊头盔上也会装有穗子。啊原来头盔上的穗子是派这个用处的啊。因此,给别人坐坐垫也是抱着对方不会有灾难的想法。

原来如此,也算是吉祥物呢。

 

 

TM-ハルメキ

 

 

终于下周17NEWS的新单曲KAGUYA就要发售了。是以竹取物语的辉夜姬为原型的歌曲。又和风又帅气。PV是蜷川实花桑为我们拍摄的,非常妖艳的世界观。我们进入到蜷川桑的世界观中,真得拍出了非常帅气非常棒的PV。内页也有3种。希望大家能够都买哦。收录PV的只有初回A盘。

在节目开始的时候有说到拜托马内甲桑买香蕉和咖啡,但正巧香蕉卖完了,只买到咖啡。我回复他“是不是猴子桑来过了”,然后马内甲桑的回复刚刚发过来了。“そんなバナナ”(怎么可能!) (是一个搞笑段子,原意是“そんなバカな”表示惊讶,把バカな换成了读法相近的バナナ)这个不行哦。そんなバナナ是最不行的回复。我才想说这句话呢。我知道的,我的反应有些乱七八糟的,我会反省的。そんなバナナ。新年的第一发真的对不起。一开始就有些乱来,所以最后也以乱来结尾。因为是香蕉,所以会很滑(这里双关,滑りやすい:会很滑,也可以解释为容易冷场)FUFUFU。。就是这样,今年也会很元气的来做广播。

 


节目向大家募集各种MESSAGE,对我的问题,恋爱的烦恼,想在节目中做的事,还有“今年希望我做的事”,也可以发MESSAGE给我们哦。

地址是 mass@bayfm.co.jp

每周会从MAIL里选一名获得节目原创的周边杯垫

我们等着大家的MAIL

 

拍手[0回]

忍者ブログ [PR]

* ILLUSTRATION BY nyao *