溺。愛*

最近朋友们帮我办了生日会。之前讨论要在哪一天办的时候，我说，如果是这天的话大概能早点来，于是就决定在那一天了。大家都说好的好的，于是就这么决定了，并说好去大家经常去的店。然后在前一天，收到了行程表一看，才知道生日会那天要工作到晚上10点到10点半。（ZTGJ你好忙啊=。=）啊呀，那么晚的话对大家来说的话可能很困扰吧。10点半的话不行了吧。。于是就给大家发了MAIL，说不好意思，工作结束要很晚，大家会不会不方便。大家都回说会等我来的。真的很抱歉呢。

之前也有说过，前阵子给另一个朋友办生日会的时候，这个人本人没来，变成了没有寿星的生日会，有这样一个先例。（这种事每年都会发生在饭们的身上，本人不在的生日会XDD）那时大家都边笑边说开什么玩笑啊！真是难以置信！然后下一次的生日会就是我的，这次我的生日会要是我再不去的话，真的是难以置信了。然后那天实际上结束工作已经是12点左右了。急忙赶到的时候已经过12点半了吧。本来有5-6个人来的，我到的时候只剩下有点微醉的两个人了。“啊，增田，在等你哦”。和他们会合后又一起呆了1个小时左右，然后那两个人就回去了。虽然是我的生日会，但基本上我都不在。两个朋友一直等到我来，和我说“辛苦了”。虽然第二天也有工作要早起，但还是等了我。如果有机会的话希望再重新办一次。

马苏喜欢虾还是濑尿虾？我讨厌濑尿虾，最喜欢虾了（原来日本也有濑尿虾啊。。）

答：嘛。。虾吧。濑尿虾也好吃的，但还是选虾。

NEWS-ONE-for the win-

ブレインマスター

为什么钟表的指针是右转的（顺时针）？

答：原来如此，确实呢，左转不是也可以吗。没想过这个问题呢。来看一下答案吧。

古代的钟是日晷，用木头或石头做的棍子直立在地面上，以它的影子来测量时间的。因为太阳是右转的，所以日晷的影子也是右转的。现代的钟表是以日晷为基础制造的，所以便也是右转的。顺便说一下，在南半球，日晷的指针是左转的，似乎左转的钟表也并非不行但机械钟表的老店都是意大利，瑞士，德国的，全都是在北半球的，所以将右转制定为了基准。原来如此，地球上有一般的日晷是左转的啊。

在公园之类的会看到日晷的建筑呢，看到那个的话会有点high呢。最近感觉日晷离我们的生活有点远，说不定会再关注一下日晷呢。原来钟表的右转是有由来的啊。

Hey!Say!JUMP -Ready go

*生日快乐！有收到门把的联系和礼物吗？

答：诶。。收到西给生日快乐的mail。然后呢，那个。。然后呢。。就没有然后了。

只收到了西给的mail，谁的礼物都没有收到，就是这样。

*今年的日历和马苏出生的1986年的是一样的哦。马苏有和父母问过自己出生的那天是怎样的一天吗？

答：同样的日历啊。就是说1986年的7月4日也是星期五呢。应该是没有问过出生的那天是怎样的一天。但有朋友曾经问过我，知不知道自己出生的医院在哪里。我说不知道。他说去自己出生的医院看一看比较好哦。于是某天问了妈妈自己是哪家医院出生的，说要去，妈妈就和我一起去了。没有进去里面，在外面看了看自己出生的医院，原来是这里啊。这是好几年前的事了吧。虽然不能说是自己的根源，但知道自己出生的医院很重要。几天出生之类的，是怎么样的之类的。

是怎样的一天呢，要回去问问看。

*增田杯第一次获胜恭喜了。成员们都一副安心的表情，听众们也一定全都安心了。

答：谢谢。是的呢，第19回，大约2年多第一次获胜。士大夫们说着恭喜，接着就说，之后就比较好办了。对此我印象很深。意外的，大家都有获胜过。Massdampers的成员大家大都有获胜过一次。15个人左右里面大概有2个人没获胜过，我就是其中一个。终于获得了优胜不再垫底了。听众的大家也为我安心了呢。大家一定想这么样的把迷你四驱车挂在嘴边，又上了TAMIYA的官方杂志，增田杯的水平到底是有多高啊，或者说其实我的水平也不过如此吧。这次终于展现出了说服力。嘛，近期还会举办，请一定要期待。

*增田杯获胜恭喜了。马苏对预防中暑有什么注意点吗？我会吃海带根。

答：海带根很好吗？盐分和水分比较重要吧。

增田杯获胜这件事，很开心呢。到目前为止的比赛也不是说故意让士大夫们赢，可能只是我的车本身就很体贴很会察言观色，大概是这样吧。终于获胜了。下一次是第20回，还想继续获胜呢。

*我现在11岁，绝对不会穿妈妈给我选的衣服。绝对不会穿自己不喜欢的衣服，所以都是和妈妈一起去购物的。大概从幼儿园的时候就一直这么想的。马苏是从什么时候开始自己选衣服的呢？

答：现在是小学5年级？自己选衣服啊。从幼儿园就开始了啊，很早呢，大概因为是女孩子吧。

我是从什么时候开始的呢。。印象超级深刻的是穿过有一件胸口有一个大老虎的Tee。小学低年级的时候可能还没那么多自己选的，大概有几件。衣服里面只有没几件是自己选的，然后这些衣服就洗了穿穿了洗，这么来回的穿，有这样的记忆。对时尚这种东西开始有意识的话是小学4,5,6年级的时候吧，妈妈给了我她的有点美国休闲风的运动衫和卡其裤。是已经穿得蛮旧的了但没坏的卡其裤。妈妈给了我她的卡其裤和汗衫，于是就对时尚有了意识。会穿宽大的运动衫配上篮球鞋。因为收到了这些衣服，也会在卡其裤上配上格子衬衫之类的，就有了时尚的意识。我父母也都很喜欢衣服的，大概也对我产生了影响吧。

幼儿园开始就自己选衣服的话，现在穿的是怎样的衣服呢？今后也请多多享受时尚的乐趣。

*刚刚和交往6年的男友递交了结婚申请。想最先告诉最喜欢的马苏，所以就发了MAIL。虽然比起马苏，男友一点也不帅，也不能干，但我想支持他。今后也会应援马苏。

答：哦哦！恭喜了！好厉害，刚刚递交的！好棒，好开心。第一个就发MAIL来告诉我。结婚啊，今年几岁呢？请一定要和男友，不，是先生一起来看CON哦。祝你们永远幸福。很难得，来放这首歌吧。

TM-はなむけ

之前没回答的，预防中暑的方法，之前ippuku上学到的，在水里加上砂糖和盐，以绝妙的比例混合在一起，听说很有效。比起光摄取盐分水分，还要摄取一些糖分。还有运动饮料也不错。要是中暑的话可难受了，所以要多摄取水分，尽量撑伞外出，涂上防晒霜之类的。希望能够克服酷暑。

节目向大家募集各种MESSAGE，对我的问题，恋爱的烦恼，想在节目中做的事，还有“杯垫之歌的歌词”，也可以发MESSAGE给我们哦。

地址是 mass@bayfm.co.jp

每周会从MAIL里选一名获得节目原创的周边杯垫

我们等着大家的MAIL。

那么，下周也要收听哦

[0回]

* * * MASTER HITS 2014 * Comment(0)

* 140704 MASTER HITS 粗略翻译 *

2014/07/07 (Mon)

Happy birthday to me，Happy birthday to me♪今天是我增田贵久的生日！生日快乐！谢谢！生日快乐！谢谢！生日终于到了。好开心呢！谢谢大家！在MH里说过好几次生日了的事情，大概有10次了吧，大家也都帮我庆祝了。今天也是ふなっしー的生日，有没有在听呢？在7月4日当天有MH这样的情况好像没有过吧？近几年是没有过。虽然想做一期生日特辑，但现在什么特别的都没有准备，所以还是以平常的感觉来做吧。

今天28岁生日快乐！Around 30了呢。28岁的马苏也请多多展现笑容哦。

答：到28了呢。Around 30了啊。之前在街上被一位和我妈妈差不多大的阿姨搭话了，说她家儿子和我差不多大。聊了一会儿以后偶然说到我快28岁了，“诶？！那么大了？！还以为是22岁！我家儿子就是22岁！”被说很意外呢。大概因为我看上去很年轻吧。给人还很年轻的印象吧。到了28岁，要时常抱着感恩的心情。谢谢。

本周的NEWS

我是28岁了的NEWS的增田贵久。谢谢大家。诶？士大夫们骚动起来了哟。

诶？真的假的？是什么呀？好大！礼物？好大！确实刚进来的时候就发现录音棚里放了个大家伙。哦，帮我打开吗？是什么啊？要用刀片啊，小心点哦。慢慢来。是什么呢？是啥是啥？真的假的？！哈哈哈！这个太强了。要放哪里啊？！哇！真的假的！熨衣台！特大size的！这大小是怎样？！哪有那么长的衣服啊，和冲浪板差不多了。这不是冲浪板吧？这啥呀？诶？荷兰的老字号制造商生产的熨衣台。兼备长期使用的耐久性以及不会过时的时尚设计性。这东西和设计性有关系吗？好大！这是给我的礼物吗？谢谢！好厉害，熨衣台。这太不同寻常了！

我之前有说到过熨衣服的事呢。对熨衣服产生兴趣了，要不要买熨斗呢。结果不是送我熨斗，而是买了熨衣服要用到的熨衣台。就算是熨衣台这相对于我家来说也太大了。还是从国外寄来的。好厉害。谢谢！28岁希望能成为会熨衣服的男人。真的谢谢了，好开心。但这也太大了。和冲浪板差不多大了。吓了一跳呢。谢谢！虽然很开心但也有点复杂。FUFUFU。。没想到会那么大。太大了。去下定单的士大夫也没想到有那么大吧。也太大了。还以为只是箱子比较大，没想到和箱子一样大。太大了，但应该是知道的吧，下订单的时候肯定会有标注尺寸的吧。这能装得进车里吗？要不你们帮我送回家吧。太厉害了。我妈妈估计会很高兴的。FUFUFU。。谢谢。要用它来熨衣服。

面包的话也还会再带来的。几年前有收到烤面包机。谢谢！28岁也收到礼物了。

来回顾一下吧，从27岁到28岁。7月发了NEWS的专辑，开了NEWS的TOUR，然后发了テゴマスの青春，也开了TM的TOUR，NEWS还发了ONE-for the win-，上了很多番组。还有了常规番いっぷく和未来ロケット。27岁对自己来说是意义很重大的一年。觉得26岁是成为大人的年纪，从20岁的时候就以26岁为目标。26岁过了以后，每一年都觉得非常重要。从26岁到27岁，27岁到28岁，真的每一年吸收到的东西都非常多。28岁也会为了不输给上一年而做很多的努力，学习很多，然后也为了很好地迎接下一年。还希望能学会熨衣服。熨衣服会失败吗？这种也会成为一种成长和经验。比如熨地太厉害了衣服都变硬了。只有做了才会知道。我会用这个熨衣台的。

28岁也能成为很棒的一年就好了，我会努力的。

NEWS-Happy Birthday

*前几天在いっぷく里，马苏说最喜欢菠萝包。我家这里有一家店能烤出世界第二好吃的菠萝包。在菠萝包里夹上冰淇淋。菠萝包外面脆脆的，里面软软的，冰淇淋化了以后都融入面包里超级好吃。很好吃！（模仿マイケル）

答：原来如此。在菠萝包里夹上冰淇淋啊。

我是很喜欢菠萝包，中间切开，夹上奶油之类的，喜欢夹上不太甜的奶油的那种。普通的菠萝包的话，是变变上很好吃，中间就很普通，吃到最后又很好吃的呢。所以喜欢里面加上奶油的。还有里面夹上冰淇淋这种的啊。感觉会很好吃呢，热乎乎的刚出炉的面包加上冰淇淋会融化呢，有甜点的感觉。

但世界第二好吃是谁来决定的呢？好想让マイケル去去看呢。说不定マイケル会去哦。请期待。

*不喜欢自己的东西和别人撞到，但又是希望一样东西能用很长时间的人。前几天发现自己的手机壳和朋友撞了。但自己很喜欢这个手机壳，不想换，所以心里有点疙瘩。如果是贵久的话会怎么办？

答：确实不喜欢跟人家撞呢。虽然也有过看到别人用的东西觉得很不错而去买的，也有跟人撞的，但基本上来说还是不喜欢呢。

我之前也有过跟门把们说起手机壳的事情，是和小山还有手越吧。然后他们两个都说我的手机壳很不错呢。然后第三天，西给笑眯眯地把他的手机给我看，用的手机壳和我的一样，撞了啊！小山和手越也说，之前聊天的时候都在旁边一副没兴趣的样子，原来根本就在听啊！而且我在手机壳的正中间贴了贴纸，西给连这个也模仿了，贴了他自己的脸。虽然说了开什么玩笑！但如果有人看到我用这个手机壳觉得不错，问我在哪里买的，让别人觉得很棒的话反过来我也会觉得很高兴的。或者自己搞点原创的东西也不错，不用太在意的。买了一样的东西说明你们品味很合呀。不要在意了。

*我现在在单恋中。虽然有了练习方式但因为是不同班级的所以都没有说过话。要怎么样才能不被察觉地轻松地和他说上话呢？

答：15岁，喜欢了不同班级的人。哇，真不错呢。在单恋啊，说不定是两情相悦哦。真不错呢。下课休息的时候闲聊一下之类的，体育课的时候能碰到吧？真不错。真羡慕啊，真是青春呐。很青春呢。TM有很适合这种情况的歌呢，听着这歌虽然会有些酸甜的感觉，但是拿出勇气去和他说话吧。下次在课间休息的时候去跟他借书吧。或者问他借笔吧，虽然自己其实带着。很开心的感觉呢。这种时光很棒哦。

NEWS-ONE-for the win-

マスターピース

NEWS-君がいた夏

很棒的歌呢。真的觉得是非常合适夏天的清爽又温柔的歌曲。第一段西给开始唱的“あおいーふねがー”（模仿西给声音嘶哑），然后轮到我的“透明なー”（超好听的声音）。是从西给过渡到我的部分。觉得那里西给唱的超好。说着“好棒，西给超棒的”的时候，手越也正好说到“西给好棒”。非常喜欢从西给过渡到自己的这部分，听了很多遍。

副歌的旋律很棒呢。ラブソングー♪之类的，夏の太陽が照らしたー♪之类的。希望能快点在LIVE上唱这首歌。请一定要check一下。

今天是7月4日，是我的生日。为了能度过一个快乐的28岁，会每天感恩并努力的，请大家也应援28岁的我。然后还收到了熨衣台。Size有点那什么。。很开心呢。希望能把衬衫熨的笔挺。

节目向大家募集各种MESSAGE，对我的问题，恋爱的烦恼，想在节目中做的事，还有“收到有点心情复杂的礼物”，也可以发MESSAGE给我们哦。

我很开心，收到很大的熨衣台，还以为是冲浪板呢。首先，我没有熨斗呢，家里的是很旧的，跟它不太配呢。要去买个新的。要去买熨斗。

地址是 mass@bayfm.co.jp

每周会从MAIL里选一名获得节目原创的周边杯垫

我们等着大家的MAIL。

那么，下周也要收听哦

[1回]

* * * MASTER HITS 2014 * Comment(0)

* 140404 MASTER HITS 粗略翻译 *

2014/06/05 (Thu)

2005年开始的MH，在今年4月就是9周年了！进入第10年了呢，好厉害，好开心。今年BAYFM也是25周年，正好呢，BAYFM和MH正好的感觉。

4月4日是溜溜球之日，是制造溜溜球的厂商制定的。溜溜球（ヨーヨー）音同44。溜溜球在1997年后半年到1998年后半年很流行。

我玩过溜溜球的。有种小包可以装在皮带上，一个包里只能放一个溜溜球。把这种小包在皮带两边各装一个，有种西部片的感觉。可以很快地从里面拿出溜溜球，把绳子套在中指上，为了不把手指磨疼，还要在手指上绕上胶带，像创可贴一样的东西。为了玩溜溜球会做各种准备，当时就是到了那么着迷的程度。还有去了级别检定，去了各种活动。那个时候的冠军叫Alex Garcia的，我还得到了他的签名，是签在溜溜球上的，超级开心呢。之后在我家那里的公园里玩这个签了名的溜溜球的时候绳子断了，溜溜球飞了出去，摔裂了一点。后来就在签名上贴上胶带防止签名磨损。（这人真是不爱惜东西啊！签了名的你就不能好好珍藏好么？！）

薯片喜欢哪个味道的？

答：清汤味的那种吧。辣的也喜欢的，但更喜欢清汤味的。

本周的NEWS

MH进入第10年了，真是开心啊。和刚开始比起来能说多了呢。一开始的时候会带着绿色的笔记本来。第一回实在是太烂了，所以从第二次开始会在绿色的笔记本上写上几月几号吃了什么，想到什么，一定要事先写下一些段子才行，我才意识到原来我是这么不能说啊。从那以后经过了10年，现在已经变得非常能说了。今后也会做出很适合这个时间带的温柔的广播。

TM的青春LIVE现在正在进行中，会为了给大家带来很棒的CON而努力的，请大家应援我们。

去年东京巨蛋的的DVD和蓝光发行后我也看了好几次，很棒呢，希望大家也能收藏这部记录着我们在东京巨蛋特别的一天的DVD。请一定要check一下。

NEWS-チェリッシュ

因为进入了第十年，所以想放这首在第一期的第一首放的REMIX版的チェリッシュ

*现在这个时期因为花粉症狂打喷嚏好难受。马苏有花粉症么？

答：我以前也怀疑过是不是花粉症，但觉得应该不是。当你认定它是花粉症的时候，它就真的是花粉症了。当你认定它的时候，症状就会变得越来越难受，我有听说过这样的说法。虽然不知道真假，但自从听说以后，每当鼻子痒痒的时候，会去想这大概只是要感冒了。不会承认它是花粉症。今年花粉症开始的时候，大家鼻子开始痒的时候我的鼻子也开始痒了，还打喷嚏什么的。其实心底深处可能想过可能不妙了，但过了3天左右就好了。大概是感冒吧。大概因为我有过敏性鼻炎，当花粉很严重的时候会有反应，但大多数情况下是没关系的。还有皮肤也会变粗糙吧。有些人的花粉症是皮肤的症状更明显的吧？我也是这种的。在这个时期，周围也有很多因为花粉症而很难受的人。在家里加湿一下之类的，尽量多用吸尘器之类的。进家门之前拍一下衣服之类的。希望能克服过去。

*我小学毕业了。马苏在小学毕业典礼上有没有唱什么歌或者叫什么口号？我唱的是ゆず的友～旅立ちの時。

答：恭喜了。12岁13岁吧？小学的毕业典礼啊。感觉好像有唱过旅立ちの日に，但是小学的时候还是初中的时候呢。小学吧。我没有参加初中的毕业典礼呢。555。。。是小学呢，かぎりなくあおい～♪真是一首好歌啊，还想在什么时候唱唱看呢，很喜欢。记忆里唱的是旅立ちの日に。口号的话大家叫了“大家一起来抓蛤仔，蛤仔；等了很久的远足，远足！”，那到底是什么啊？为什么要重复这句呢。可能是“谢谢老师！谢谢！”的升级版吧。班长提议大家这么做的吧。“赶海，赶海！”之类的。“运动会！”之类的。这是小学的时候吧。我只参加了小学的毕业典礼呢。FUFU。。但高中的有参加，初中的没参加。高中毕业典礼的时候，开始没多久我就一直在哭了。大家都很惊讶“现在就哭了？”

*问题：3月24日是什么之日？

答：难道不是迷你四驱车之日吗？

“答案是，迷你四驱车之日。是2007年TAMIYA为了纪念迷你四驱车诞生25周年而制定的。竟然发音上是这么一致，能注意到这个的TAMIYA的人真是好厉害啊。收到这封MAIL的时候增田杯已经到第几回了呢？但我的愿望只是希望马苏能够获得优胜。请保佑马苏能获得优胜”

去年的迷你四驱车之日好像有玩过迷你四驱车。去年的3月24日，说到这今天是迷你四驱车之日呢，所以来玩吧等等。

每年都在不断增加呢，XX之日。MH也有介绍一些，基本上每一天都是XX之日呢。

最近玩迷你四驱车的成员都不怎么提要一起玩迷你四驱车了。很难聚集起来。之前想玩的时候也只有6个人有空，所以就推迟了。最近开始疑惑是不是大家对迷你四驱车的爱减少了呢。还有想说是不是要把奖品搞得豪华一点。让人看到奖品就会想来参加。很想再玩呢，想快点获胜呢。我的车完全都没有获胜过呢，到底怎么回事啊。

*马苏A梦晚上好。今天哆啦A梦的朋友马苏A梦来玩了吧。想听听马苏A梦的声音

答：晚上好，我是马苏A梦，来介绍下一个MAIL。（学哆啦A梦说话。。一点都不像= =）

*买衣服的时候总会买紫色的，是那种浅紫色的。马苏有什么不自觉的就会买的颜色吗？

答：紫色，比较柔和的话就是薰衣草色的之类吧。

NEWS不是有门把色嘛，有4个颜色。小山和手越的话私服就经常会穿自己的颜色，比如手越会穿粉色的鞋子之类的，小山最近也有穿紫色的运动鞋。西给好像也是这样吧。我的话表演服黄色的门把色特别多，所以对于私底下自己有黄色的衣物有点恐惧心理，如果被人觉得“啊，他的东西都是门把色的”会觉得超难为情的。虽然喜欢黄色这个颜色，但会有故意避开黄色东西的倾向。小山的话经常穿紫色的鞋子，手越连衣服也会穿粉色的。虽然大家都是选的自己喜欢的颜色，但觉得大家都好强啊。

但最近这种感觉有点淡了，买了黄色的连帽衫。在白色或者黑色的衣服上加上这么一个亮点很可爱。再杂志上好像有说过买了。然后在同样的时间，西给也说因为春天到了想买点亮色的衣服所以买了黄色的连帽衫。于是就去问他了“你也买了黄色的连帽衫吗？什么牌子的？”和我同一家店买的。。问他“是什么样的？”听描述好像和我的是一样的。虽然没亲眼看到但估计就是同样的衣服。在聊这个话题的时候西给穿的TEE也是我也有的。完全一样嘛。经常和他撞衫呢。大家也经常会穿自己的门把色呢。

虽然不会自然而然的就选黄色，但很喜欢黄色。白色和黑色的比较多。紫色粉色黄色都是很漂亮的颜色，请一定要在服装里加入进去哦。

*去了TM青春札幌场。久违的TM的控很温暖很温柔，站在舞台中央的增田君真是闪闪发光。再次觉得能喜欢上增田真好。想听CON上有唱的ハルメキ。因为我是4月30出生的，听了这首歌觉得能在春天出生真好啊~春天真棒啊。

答：4月30日出生的，虽然有些早，但生日快乐！

TM-ハルメキ

マスターピース

作为テゴマスの青春专辑发行纪念，说要放专辑里所有的歌。今天是最后一首了，请听

TM-ファンタジア

在这首歌中一开始是恋爱了，中途又分手了，然后回顾这一切，是这么样的歌词内容。

作曲的小松桑的曲我真的特别喜欢。边唱就会觉得被他的世界观包围在其中。森たまき桑作的词，遣词造句方面真的很厉害，在录音的时候就一直和制作人在说森たまき桑很厉害，很容易唱。请大家听的时候也能留意一下。在LIVE的时候唱到这首歌就被这首歌的世界观包围其中，很喜欢呢。TM之前都没有这种类型的歌呢，主题也是比较成熟的，是我很喜欢的歌曲。请一定要check一下。

从テゴマスの青春发行开始每周会在マスターピース介绍一首专辑的歌，今天所有的歌都放完了，如果大家能找到自己喜欢的歌的话我会很开心的。CON的话还剩下广岛和名古屋，很期待和要来看的大家见面。

MH进入第10年了，之后也会为了能给大家送上很棒的广播而努力的，请大家为我应援。

节目向大家募集各种MESSAGE，对我的问题，恋爱的烦恼，ブレインマスター，还有“新生活怎么样”，也可以发MESSAGE给我们哦。

地址是 mass@bayfm.co.jp

我们等着大家的MAIL。

那么，下周也要收听哦

[0回]

* * * MASTER HITS 2014 * Comment(0)

* 140530 MASTER HITS 粗略翻译 *

2014/06/05 (Thu)

今天5月30日是零垃圾日。530发音同垃圾零。最初是因为爱知县丰桥市的男性的呼吁才开始的零垃圾运动。1975年设立了官民一体联络会。为了让全国所知，1993年厚生省设立了以5月30日为第一天的减少垃圾推进周。
零垃圾日，不错呢。不是偶尔会看到有些团体在街上捡垃圾的嘛，看到的时候就会想这些人是怎么被募集集中在一起开始捡垃圾的呢，我也想参加看看呢。想去给自己住的地方，自己去买东西的地方，自己经常活动的地方捡捡垃圾。

马苏喜欢汉堡包还是热狗？我喜欢有很多蔬菜的手工三明治。

答：最后喜欢的又不是选项里的啊。问我喜欢三明治还是汉堡包比较好呢。
汉堡包和热狗。。恩。。吃得最多的还是汉堡包吧。很喜欢呢。加蛋的那种也喜欢的，加起司的那种也喜欢的。汉堡包很棒呢。初中的时候吧，很憧憬那种吃100个汉堡包的。有个前辈就是用了所有的零花钱买了100个汉堡包大家一起吃，有点憧憬呢。什么时候我也能这样就好了，有做过这样的梦呢。
所以选汉堡包。

本周的NEWS

NEWS的新单曲ONE-for the win-就要发行了，有人已经在电视里广播里听过了吧。这首歌是NTV的巴西世界杯主题曲。歌词里有加入在巴西世界杯中出场的国家国名。RAP是由我唱的，RAP里也加了很多国名呢。第一次听的时候心想这都在说什么呀。看了歌词才恍然大悟。真的很帅气。唱的时候也有很难的部分，但也因此很兴奋很开心，请大家一定要在卡拉ok里唱唱看。初回生产盘里会有应募券，会抽选10000名送出礼物。会收到非卖品的MUSIC CLIP集。很厉害哦。PV也很帅气的，请一定要check一下。

NEWS-ONE-for the win-

*煎蛋卷是喜欢甜的还是不甜的？

答：基本上来说喜欢不甜的吧。不对，喜欢甜的吧。两个都喜欢的。晚饭时候的话不甜的比较好。去吃寿司的话甜的比较好。不对，还是甜的比较好吧。出汁蛋厚巻那种的话就是不甜的比较好，煎蛋卷的话还是甜的比较好。

*每次决定要好乘哪班电车的时候总是会赶不上结果乘了后一班然后就迟到了。马苏达和人约好的时候是会早到的类型还是会迟到的类型呢？

答：有这样的情况呢。想好几点一定要出门，结果还是没能出门，明明有早起的。我的话大概从很早之前就不会去想一定要在某个时间坐某班电车了吧。小学高年级的时候开始乘电车去工作为了时间能有点宽裕会早点出门（好可怜的小童工，小学高年级就要去工作了，抹一把辛酸的泪QAQ），去学校的话也不会这么想吧。大约这个时间出门大约这个时间能到，这样就可以了。不怎么会关注时间呢，凭自己感觉的时间吧。
但是想体验一下想好坐哪班结果能坐到的快感呢。如果每次都乘不上要赶紧跑着去车站的话，就提前10分钟出门，可以悠闲地走过去，还能顺便去下咖啡店，也想感受一下这样的快感呢。
我会为你加油的。

*对早起的情况增多了的马苏的提问。进入被窝到睡着的时间，醒过来到爬出被窝起床的时间那个更长？我起来要花20-30分钟。

答： 20-30分钟？被闹钟闹醒了以后又回被窝睡了2,30分钟？那就直接把闹钟定在2，30分钟以后就好了嘛。是想睡个回笼觉吧。
我都不需要2,30分钟的。钻进被子以后大概5-10分钟就能睡着。起床的话，我属于把闹钟按掉，再睡进被子马上就又能睡着的。所以要把闹钟放在远一点的地方，要起来按的那种。
早上呢，Ippuku的时候要起得很早呢，要开五个闹钟。手机里先设几个，然后放一个大的闹钟在远处。但是睡回笼觉很舒服呢。为了睡回笼觉把闹钟的间隔设的长一点吧。我会为早起努力的。

*之前小庆的生日送了什么给他？

答：诶。。。还没送

*最近有很多话题性的电影，马苏看了什么吗？

答：看了冰雪奇缘。Let it go~ Let it go~nananana~♪很有趣呢。是说姐妹情的呢，很不错。画面也真的超级漂亮，很好看。请没看过的大家一定要去看一看。

*想拜托马苏一件事。我女朋友是马苏的大饭，她现在在找工作很辛苦，都没有时间去看控。想为她做点事。马苏能不能给她加油一下？只要说“Mako酱，加油！”就可以了。请一定要给她应援一下。（霓虹好男友啊！点赞！）

答：好体贴的男友呢。在找工作啊，一定很辛苦，也有很多很紧张的情况，要记住很多东西的情况，很不容易呢，我会为你应援的，请一定要加油！Mako酱，加油！找到工作以后要和男友一起来看LIVE哦。我会等着你们的。
（反正我是理解不了要忙到什么程度才会连周末看场控的时间都没有╮(╯_╰)╭ 说什么风凉话）

TM-青いベンチ

マスターピース

最近买了这张专辑，整张专辑的感觉很帅气，一直在循环播放。从中选了这首歌

Pharrell Williams-happy

这首Happy在175歌国家都很火。很多国家的人们一起配合这首歌跳舞的画面在各国播放，非常high。Pharrell是相隔八年才发的专辑，大家都很期待。从以前就知道Pharrell，服装方面也非常时尚，音乐也很时尚，很帅气呢。非常喜欢他，所以今天放了。

NEWS的新单曲ONE-for the win-要发行了，会上很多电视，请大家期待

节目向大家募集各种MESSAGE，对我的问题，恋爱的烦恼，ブレインマスター，还有“快乐的事”，也可以发MESSAGE给我们哦。
地址是 mass@bayfm.co.jp
每周会从MAIL里选一名获得节目原创的周边杯垫
我们等着大家的MAIL。
那么，下周也要收听哦

[0回]

* * * MASTER HITS 2014 * Comment(0)

* 140523 MASTER HITS 粗略翻译 *

2014/05/26 (Mon)

今天5月23日是KISS之日。1946年的今天，是第一部在日本上映的有接吻镜头的电影“二十岁的青春”首映的日子。所以今天成了KISS之日。虽然这部电影里的接吻镜头只是嘴唇碰到嘴唇，但也造成了很大的话题，电影院天天爆满。

原来如此，第一次有接吻镜头的电影上映的日子，KISS之日。那么，今天我去吃了沙鮻鱼的天妇罗再回家吧

注：沙鮻鱼发音与KISS相同

增田君喜欢草莓蛋糕还是巧克力蛋糕？我喜欢水果塔。

答：你喜欢的两个都不是！要是这样的话，干吗不把水果塔作为选项让我选。选哪个呢，巧克力蛋糕。

本周的NEWS

上上周有说要举行第18回增田杯，隔了一周，于是这个礼拜就举行了。公布结果，第18回，增田贵久竟然是，第二名！好可惜！太可惜了！最后一圈也是领先的，把第二名甩在很后面，但最后飞出去了。最后的最后飞出去了。决胜局是3个人在比的，一开始有一个人就飞出去了，最后的最后我的也飞出去了。结果就是那个没有飞出去的人获胜了。于是我就是第二名。但也看到了我的车的潜力了。如果没飞出去的话就是第一名了。因为飞出去了所以得了第二名。飞出去可不行呢。是刹车的问题吧，刹车片有点不对劲，果然前面应该也装一个比较好吧。再弄得低一点，再改造一下挑战一下精准度更高的车。

从第17回开始就有个疑问。要在TAMIYA的大赛中出场的话会有很多规则，车体的高度宽度不能超标之类的，如果超出标准的话就不能参赛了。我就一直怀疑大家是不是有在遵守着这些规则。我的话是做车的时候就开始注意一直在标准之内的。但其他成员好像都不怎么在意这些。像滚轴最多只能装6个的，有人就装了8个，大家都很自由。然后我还有测量是否超标的盒子。能放进盒子的话就是符合标准的。然后我带去了增田杯，放在入口处让大家把自己的车都放进去看看，结果十个人里只有两个人是能放进去的。大家基本上都是超标的嘛！这样的话车子的确是会比较稳定啊，车子越宽的话越稳定啊，装8个滚轴什么的肯定稳定啊。要不要把这些规则导入增田杯是现在的课题。这次是第18回，到第20回的时候希望大家都能改正过来。现在来宣布一下，增田杯20回以后要开始用规则制度，对车子进行检查。希望大家能够好好地遵守规则。大家也要注意这些标准哦。

NEWS-ONE-for the win-

ブレインマスター

用超最先端科学技术开发出来的裤子是要在旅行去的时候穿还是回来的时候穿？

答：一定要去的时候穿。不然也太浪费了。一直到回来的时候都放在那里太浪费了。恩？因为是超最先端的话，去的时候穿了，回来的时候也能穿，所以去的时候和回来的时候都要穿。去的时候穿？因为很潇洒？（粋だねぇ！粋发音同行き）

HINT，把超最先端科学技术换一种说法。很厉害的技术。很~厉害。。写下来看看？很~~厉害的技术。技术也要换种说法吧？很~~~厉害哦。HAHAHAHA~~很厉害的裤子。啊，technology！超technology？FUFU。。恩？最先端？最先端？高的，高科技，high technology？high tech？穿。。。穿着去啊！啊哈哈哈。。（PINPON！）

答案是去的时候。

注：高科技=high tech，发音同“履いてく”穿着去

很棒的问题呢，谢谢

NEWS-紅く燃ゆる太陽

*马苏喜欢香菜吗？我不喜欢香菜。之前爸爸吃罐头的印度咖喱的时候给我吃了一口，味道好大，从此就不喜欢了。

答：我可喜欢香菜了。如果店里有香菜色拉的话，我会吃三份，就是那么喜欢香菜。在长大了以后再一次吃香菜的时候，觉得，为什么香菜是这种味道的呢。大概因为我挺喜欢香草类的，比如紫苏之类的。可能这种喜欢的人就很喜欢，讨厌的人就很讨厌吧。我是很希望能吃到香菜色拉的店能多一些。很期待。

*马苏会自己熨衣服吗？我会熨的，偶尔还会熨TEE。如果有什么秘诀请告诉我。

答：我基本上都不熨衣服的呢。如果是西装什么的就会送去洗衣店。因为不怎么穿的，可能穿一次之后几个月都不会穿的话，穿一次就会送去洗衣店。衬衫也会一起送去。所以都没有自己熨过呢。平时穿的Tee的话都是皱巴巴的呢，FUFU。。皱皱的感觉。衬衫更加是皱皱的，不是那种很挺括的感觉。男人的话穿着挺括的白衬衫，系上领带，在套上紧身外套的话很帅气呢。能自己熨衣服很棒哦，连Tee也会熨，很棒。我要学习，去买熨斗去。

*我吃拉面的话一定会先喝一口汤再吃面。马苏是怎样的呢？

答：我也是这样吧。。但也不是绝对。也会先吃面再喝汤的。也有可能先吃海苔，干笋什么的。

但基本上是先喝一口汤然后吃面的。很普通。

*我很喜欢吃拉面。每次绝对会追加面。马苏有什么绝对会做的吗？

答：我也会追加面呢。会追加一次或者一次半。或者追加一次面然后再叫饭之类的。能吃很多呢。

然后呢，拉面配瓶装啤酒是铁打不动的。瓶装啤酒和小玻璃杯和拉面。一边吃拉面一边喝啤酒。是绝对不会错的搭配。这个是绝对的。豚骨拉面配瓶装啤酒和小玻璃杯，那种透明的玻璃杯，这是绝对的。很棒的组合呢。（ZTGJ还没到30就已经大叔化了QAQ）

*最近对改造运动鞋很着迷。一开始只是换换鞋带的颜色这样的程度，现在也会在鞋带上加些装饰，还会用胶粘柳钉上去。贵久君的话会怎么来改造呢？

答：装柳钉的话大家都会做呢。

我改造的话，会用记号笔在上面写字啊，如果是布的运动鞋的话就会把它泡在漂白剂之类的东西里让它脱色，看不出原来的颜色。黑色的弄得好的话会变成粉色之类的。还有就是做旧或者用锉刀锉一下，做出旧旧的感觉。这种挺好的。如果改造好了，请将自信作发照片过来。

NEWS-with me

NEWS新单曲ONE-for the win-下个月就要发行了，很期待呢。也很期待能快点在大家面前披露。

刚刚有收到拉面的MAIL，谈了很多拉面的话题，搞得想吃拉面了呢。等会儿吃了拉面再回家吧。啊，对哦，还要吃沙鮻鱼。吃哪个呢？拉面和沙鮻鱼的天妇罗可能不太搭呢。今天是KISS之日，来个合作吧，KISS MY 拉面。

节目向大家募集各种MESSAGE，对我的问题，恋爱的烦恼，ブレインマスター，还有“你推荐的拉面”，也可以发MESSAGE给我们哦。

地址是 mass@bayfm.co.jp

每周会从MAIL里选一名获得节目原创的周边杯垫

我们等着大家的MAIL。

那么，下周也要收听哦

[0回]

* * * MASTER HITS 2014 * Comment(0)

<< 前のページ次のページ >>

忍者ブログ

[PR]

* ILLUSTRATION　BY　nyao *