溺。愛* 140725 MASTER HITS 粗略翻译

最近朋友们帮我办了生日会。之前讨论要在哪一天办的时候，我说，如果是这天的话大概能早点来，于是就决定在那一天了。大家都说好的好的，于是就这么决定了，并说好去大家经常去的店。然后在前一天，收到了行程表一看，才知道生日会那天要工作到晚上10点到10点半。（ZTGJ你好忙啊=。=）啊呀，那么晚的话对大家来说的话可能很困扰吧。10点半的话不行了吧。。于是就给大家发了MAIL，说不好意思，工作结束要很晚，大家会不会不方便。大家都回说会等我来的。真的很抱歉呢。

之前也有说过，前阵子给另一个朋友办生日会的时候，这个人本人没来，变成了没有寿星的生日会，有这样一个先例。（这种事每年都会发生在饭们的身上，本人不在的生日会XDD）那时大家都边笑边说开什么玩笑啊！真是难以置信！然后下一次的生日会就是我的，这次我的生日会要是我再不去的话，真的是难以置信了。然后那天实际上结束工作已经是12点左右了。急忙赶到的时候已经过12点半了吧。本来有5-6个人来的，我到的时候只剩下有点微醉的两个人了。“啊，增田，在等你哦”。和他们会合后又一起呆了1个小时左右，然后那两个人就回去了。虽然是我的生日会，但基本上我都不在。两个朋友一直等到我来，和我说“辛苦了”。虽然第二天也有工作要早起，但还是等了我。如果有机会的话希望再重新办一次。

马苏喜欢虾还是濑尿虾？我讨厌濑尿虾，最喜欢虾了（原来日本也有濑尿虾啊。。）

答：嘛。。虾吧。濑尿虾也好吃的，但还是选虾。

NEWS-ONE-for the win-

ブレインマスター

为什么钟表的指针是右转的（顺时针）？

答：原来如此，确实呢，左转不是也可以吗。没想过这个问题呢。来看一下答案吧。

古代的钟是日晷，用木头或石头做的棍子直立在地面上，以它的影子来测量时间的。因为太阳是右转的，所以日晷的影子也是右转的。现代的钟表是以日晷为基础制造的，所以便也是右转的。顺便说一下，在南半球，日晷的指针是左转的，似乎左转的钟表也并非不行但机械钟表的老店都是意大利，瑞士，德国的，全都是在北半球的，所以将右转制定为了基准。原来如此，地球上有一般的日晷是左转的啊。

在公园之类的会看到日晷的建筑呢，看到那个的话会有点high呢。最近感觉日晷离我们的生活有点远，说不定会再关注一下日晷呢。原来钟表的右转是有由来的啊。

Hey!Say!JUMP -Ready go

*生日快乐！有收到门把的联系和礼物吗？

答：诶。。收到西给生日快乐的mail。然后呢，那个。。然后呢。。就没有然后了。

只收到了西给的mail，谁的礼物都没有收到，就是这样。

*今年的日历和马苏出生的1986年的是一样的哦。马苏有和父母问过自己出生的那天是怎样的一天吗？

答：同样的日历啊。就是说1986年的7月4日也是星期五呢。应该是没有问过出生的那天是怎样的一天。但有朋友曾经问过我，知不知道自己出生的医院在哪里。我说不知道。他说去自己出生的医院看一看比较好哦。于是某天问了妈妈自己是哪家医院出生的，说要去，妈妈就和我一起去了。没有进去里面，在外面看了看自己出生的医院，原来是这里啊。这是好几年前的事了吧。虽然不能说是自己的根源，但知道自己出生的医院很重要。几天出生之类的，是怎么样的之类的。

是怎样的一天呢，要回去问问看。

*增田杯第一次获胜恭喜了。成员们都一副安心的表情，听众们也一定全都安心了。

答：谢谢。是的呢，第19回，大约2年多第一次获胜。士大夫们说着恭喜，接着就说，之后就比较好办了。对此我印象很深。意外的，大家都有获胜过。Massdampers的成员大家大都有获胜过一次。15个人左右里面大概有2个人没获胜过，我就是其中一个。终于获得了优胜不再垫底了。听众的大家也为我安心了呢。大家一定想这么样的把迷你四驱车挂在嘴边，又上了TAMIYA的官方杂志，增田杯的水平到底是有多高啊，或者说其实我的水平也不过如此吧。这次终于展现出了说服力。嘛，近期还会举办，请一定要期待。

*增田杯获胜恭喜了。马苏对预防中暑有什么注意点吗？我会吃海带根。

答：海带根很好吗？盐分和水分比较重要吧。

增田杯获胜这件事，很开心呢。到目前为止的比赛也不是说故意让士大夫们赢，可能只是我的车本身就很体贴很会察言观色，大概是这样吧。终于获胜了。下一次是第20回，还想继续获胜呢。

*我现在11岁，绝对不会穿妈妈给我选的衣服。绝对不会穿自己不喜欢的衣服，所以都是和妈妈一起去购物的。大概从幼儿园的时候就一直这么想的。马苏是从什么时候开始自己选衣服的呢？

答：现在是小学5年级？自己选衣服啊。从幼儿园就开始了啊，很早呢，大概因为是女孩子吧。

我是从什么时候开始的呢。。印象超级深刻的是穿过有一件胸口有一个大老虎的Tee。小学低年级的时候可能还没那么多自己选的，大概有几件。衣服里面只有没几件是自己选的，然后这些衣服就洗了穿穿了洗，这么来回的穿，有这样的记忆。对时尚这种东西开始有意识的话是小学4,5,6年级的时候吧，妈妈给了我她的有点美国休闲风的运动衫和卡其裤。是已经穿得蛮旧的了但没坏的卡其裤。妈妈给了我她的卡其裤和汗衫，于是就对时尚有了意识。会穿宽大的运动衫配上篮球鞋。因为收到了这些衣服，也会在卡其裤上配上格子衬衫之类的，就有了时尚的意识。我父母也都很喜欢衣服的，大概也对我产生了影响吧。

幼儿园开始就自己选衣服的话，现在穿的是怎样的衣服呢？今后也请多多享受时尚的乐趣。

*刚刚和交往6年的男友递交了结婚申请。想最先告诉最喜欢的马苏，所以就发了MAIL。虽然比起马苏，男友一点也不帅，也不能干，但我想支持他。今后也会应援马苏。

答：哦哦！恭喜了！好厉害，刚刚递交的！好棒，好开心。第一个就发MAIL来告诉我。结婚啊，今年几岁呢？请一定要和男友，不，是先生一起来看CON哦。祝你们永远幸福。很难得，来放这首歌吧。

TM-はなむけ

之前没回答的，预防中暑的方法，之前ippuku上学到的，在水里加上砂糖和盐，以绝妙的比例混合在一起，听说很有效。比起光摄取盐分水分，还要摄取一些糖分。还有运动饮料也不错。要是中暑的话可难受了，所以要多摄取水分，尽量撑伞外出，涂上防晒霜之类的。希望能够克服酷暑。

节目向大家募集各种MESSAGE，对我的问题，恋爱的烦恼，想在节目中做的事，还有“杯垫之歌的歌词”，也可以发MESSAGE给我们哦。

地址是 mass@bayfm.co.jp

每周会从MAIL里选一名获得节目原创的周边杯垫

我们等着大家的MAIL。

那么，下周也要收听哦

[0回]