溺。愛* 140523 MASTER HITS 粗略翻译

上上周有说要举行第18回增田杯，隔了一周，于是这个礼拜就举行了。公布结果，第18回，增田贵久竟然是，第二名！好可惜！太可惜了！最后一圈也是领先的，把第二名甩在很后面，但最后飞出去了。最后的最后飞出去了。决胜局是3个人在比的，一开始有一个人就飞出去了，最后的最后我的也飞出去了。结果就是那个没有飞出去的人获胜了。于是我就是第二名。但也看到了我的车的潜力了。如果没飞出去的话就是第一名了。因为飞出去了所以得了第二名。飞出去可不行呢。是刹车的问题吧，刹车片有点不对劲，果然前面应该也装一个比较好吧。再弄得低一点，再改造一下挑战一下精准度更高的车。

从第17回开始就有个疑问。要在TAMIYA的大赛中出场的话会有很多规则，车体的高度宽度不能超标之类的，如果超出标准的话就不能参赛了。我就一直怀疑大家是不是有在遵守着这些规则。我的话是做车的时候就开始注意一直在标准之内的。但其他成员好像都不怎么在意这些。像滚轴最多只能装6个的，有人就装了8个，大家都很自由。然后我还有测量是否超标的盒子。能放进盒子的话就是符合标准的。然后我带去了增田杯，放在入口处让大家把自己的车都放进去看看，结果十个人里只有两个人是能放进去的。大家基本上都是超标的嘛！这样的话车子的确是会比较稳定啊，车子越宽的话越稳定啊，装8个滚轴什么的肯定稳定啊。要不要把这些规则导入增田杯是现在的课题。这次是第18回，到第20回的时候希望大家都能改正过来。现在来宣布一下，增田杯20回以后要开始用规则制度，对车子进行检查。希望大家能够好好地遵守规则。大家也要注意这些标准哦。

NEWS-ONE-for the win-

ブレインマスター

用超最先端科学技术开发出来的裤子是要在旅行去的时候穿还是回来的时候穿？

答：一定要去的时候穿。不然也太浪费了。一直到回来的时候都放在那里太浪费了。恩？因为是超最先端的话，去的时候穿了，回来的时候也能穿，所以去的时候和回来的时候都要穿。去的时候穿？因为很潇洒？（粋だねぇ！粋发音同行き）

HINT，把超最先端科学技术换一种说法。很厉害的技术。很~厉害。。写下来看看？很~~厉害的技术。技术也要换种说法吧？很~~~厉害哦。HAHAHAHA~~很厉害的裤子。啊，technology！超technology？FUFU。。恩？最先端？最先端？高的，高科技，high technology？high tech？穿。。。穿着去啊！啊哈哈哈。。（PINPON！）

答案是去的时候。

注：高科技=high tech，发音同“履いてく”穿着去

很棒的问题呢，谢谢

NEWS-紅く燃ゆる太陽

*马苏喜欢香菜吗？我不喜欢香菜。之前爸爸吃罐头的印度咖喱的时候给我吃了一口，味道好大，从此就不喜欢了。

答：我可喜欢香菜了。如果店里有香菜色拉的话，我会吃三份，就是那么喜欢香菜。在长大了以后再一次吃香菜的时候，觉得，为什么香菜是这种味道的呢。大概因为我挺喜欢香草类的，比如紫苏之类的。可能这种喜欢的人就很喜欢，讨厌的人就很讨厌吧。我是很希望能吃到香菜色拉的店能多一些。很期待。

*马苏会自己熨衣服吗？我会熨的，偶尔还会熨TEE。如果有什么秘诀请告诉我。

答：我基本上都不熨衣服的呢。如果是西装什么的就会送去洗衣店。因为不怎么穿的，可能穿一次之后几个月都不会穿的话，穿一次就会送去洗衣店。衬衫也会一起送去。所以都没有自己熨过呢。平时穿的Tee的话都是皱巴巴的呢，FUFU。。皱皱的感觉。衬衫更加是皱皱的，不是那种很挺括的感觉。男人的话穿着挺括的白衬衫，系上领带，在套上紧身外套的话很帅气呢。能自己熨衣服很棒哦，连Tee也会熨，很棒。我要学习，去买熨斗去。

*我吃拉面的话一定会先喝一口汤再吃面。马苏是怎样的呢？

答：我也是这样吧。。但也不是绝对。也会先吃面再喝汤的。也有可能先吃海苔，干笋什么的。

但基本上是先喝一口汤然后吃面的。很普通。

*我很喜欢吃拉面。每次绝对会追加面。马苏有什么绝对会做的吗？

答：我也会追加面呢。会追加一次或者一次半。或者追加一次面然后再叫饭之类的。能吃很多呢。

然后呢，拉面配瓶装啤酒是铁打不动的。瓶装啤酒和小玻璃杯和拉面。一边吃拉面一边喝啤酒。是绝对不会错的搭配。这个是绝对的。豚骨拉面配瓶装啤酒和小玻璃杯，那种透明的玻璃杯，这是绝对的。很棒的组合呢。（ZTGJ还没到30就已经大叔化了QAQ）

*最近对改造运动鞋很着迷。一开始只是换换鞋带的颜色这样的程度，现在也会在鞋带上加些装饰，还会用胶粘柳钉上去。贵久君的话会怎么来改造呢？

答：装柳钉的话大家都会做呢。

我改造的话，会用记号笔在上面写字啊，如果是布的运动鞋的话就会把它泡在漂白剂之类的东西里让它脱色，看不出原来的颜色。黑色的弄得好的话会变成粉色之类的。还有就是做旧或者用锉刀锉一下，做出旧旧的感觉。这种挺好的。如果改造好了，请将自信作发照片过来。

NEWS-with me

NEWS新单曲ONE-for the win-下个月就要发行了，很期待呢。也很期待能快点在大家面前披露。

刚刚有收到拉面的MAIL，谈了很多拉面的话题，搞得想吃拉面了呢。等会儿吃了拉面再回家吧。啊，对哦，还要吃沙鮻鱼。吃哪个呢？拉面和沙鮻鱼的天妇罗可能不太搭呢。今天是KISS之日，来个合作吧，KISS MY 拉面。