溺。愛* 140509 MASTER HITS 粗略翻译

第18回增田杯决定举行啦！相隔了很长时间呢。隔了几个月啊？差不多半年了吧。5个月？是差不多年底稍微前面一点吧。久违的要举行了。决定举行就是还没有举行呢。从上次的增田杯到现在，中间只玩过一次呢，不对，可能一次也没有碰过。可能玩是玩了但没有改造过。也因为比较忙吧，就没什么空去弄了。有时候我有空了，士大夫又没空了，或者士大夫空了我又没空了。所以就隔了这么长时间。已经快到第18回了，我都还没有登上过最高领奖台呢。虽然可能用“只是（让让别人）没有去登而已”这种表达方法比较正确呢，还没有登上过最高领奖台。从下面远远地遥望着，再下去要变成只是带着礼物来的怪大叔了。就是这样一个状况。第18回会抱着希望去努力的。下周来报告，请大家期待。

NEWS-希望~yell~

ブレインマスター

（这个单元一开始就用奇怪的声音在说话。。你可以去当声优去了。。=。=）

一天有2次，一年只有1次的是什么？

答：是什么呢。一天有2次，一年却只有1次。LIVE？（BU~）大型LIVE只有1次之类的。

恩。。是什么呢，不知道呢。有HINT，把一天和一年换做平假名来想一下。

いちにち（一日）、いちねん（一年），哦，是ち？（PINPON！）

正确答案是ち的个数

原来如此，有点难呢。谢谢

TM-木漏れ日メモリーズ

*觉得上课的时候埋头大睡的女生和撑着脸打瞌睡的女生那种好？

答：埋头大睡的比较可爱。虽然这是不行的。虽然是不行的，但偶尔太累的话。。

两种都挺好的，但用手撑着脸打瞌睡的话感觉脸会变形呢。埋头大睡的话就看不出了。脸都埋在里面了。

*我有几个很喜欢的衣服牌子。但因为很不好意思，每次去那些店的时候都不会穿他们家的衣服去。马苏会穿着这家店买的衣服去这家店吗？

答：确实有这种情况呢。但是我的话经常是去到自己喜欢的服装店里的时候，会想“今天都没穿这里买的衣服呢，要是穿了就好了”。当然也不会特地穿着这家店的衣服去，但如果穿着去购物的话会感觉和这家店的整体感觉比较合。如果穿着完全品味不同的衣服去，会被人觉得“为什么穿成这样的人会来我们店？”会有这样的情况。比如穿着比较简洁的衣服跑去品味超前的店里就会很格格不入，反过来也是这样。

但是如果穿了去被说“谢谢穿我们的衣服”“很合适”“好潮啊”之类的话，就会想脱掉呢，会很不好意思。但服装店的人肯定会很高兴，但如果因此话题再延伸出去的话又会有点不好意思。

觉得穿了去也没什么的，又比较合。偶尔穿了去就好了吧。

*去服装店试衣服的时候，店员在试衣间外面问“穿着感觉怎么样？”对这种很苦手。不知道是穿着试穿的衣服打开帘子比较好呢，还是就这么回答感想比较好。于是就说了“那个。。请等一下”。马苏的话会怎么办呢？

答：原来如此，懂的。有时候问的太早了呢。还在穿的时候就被问怎么样，就回答说还在穿~ 这种情况经常会有。我的话基本上都是很快的穿好，然后自己跑出来在外面的光线里看一下效果的。可能因为是在自己比较熟的服装店里，有自己比较熟的店员吧。

有时候会有穿好了，被问“怎么样”，“已经脱掉了，已经换上自己的衣服了”

我基本上不太在意呢，不过可能在内心某处会想“请等一下”。店员的话可能也不是想催你快点出来让他看，与其是想让你早点出来，不如说是想快点夸你。但我呢基本上就算被夸很合适，也不会对我的判断产生影响的，我还是想自己做决定。但如果是自己关系很好的店员的话就不同了。

不如就普通的穿好，说“等一下”，然后穿好在外面的光线下看看，会比较看得清楚，也比较宽敞可以转身看看什么的。

就说“等一下，马上就出来”就好了呀。不用那么烦恼，强势地说“等等，马上出来”就好了嘛。然后好好地看一下是不是合适，慢慢地认真地做出决定。

*有了2个常规番组恭喜了。好开心好幸福。马苏在研究能让女性心动的行为，我对此有个提议，不如向听众募集心动过的男性的行为。顺便说一下，我在乘男友开的车的时候，当他拿出盖在膝盖上的毛毯时，对他这种细心感到心动了。

答：坐男友车的时候，他拿出了毛毯，不错呢。出外景的时候我也要开车呢。毛毯啊。

怎么样呢，想问问大家呢。也想问问男性们，做过什么让女性心动的事，发MAIL来说做过些什么。

女性的话就发MAIL来说说因为什么而心动过。

我也有去问过周围的人呢。如果对我说“看了Ippuku哦”，就会请他们告诉我有什么心动的小故事或者让人心动的小故事。

有一次和TM BAND的大家在一起，说到Ippuku已经开播了，就问大家有没有什么建议。因为大家都是音乐人，一定都有做过一些很帅气的事吧。有没有对女性做过什么很帅气的事。然后大家都不做声了。“基本上我是MAIL都不怎么回的type呢”“我也没做过什么呢”这样的感觉。比如问吉他手，会作首曲子作礼物吗？“才没有这种事呢”。。大家都没什么建议，大概聊了10分钟，结果什么也没问到。唯一得到答复的是女性和声的川村桑说，女人不管多少岁都是女孩子呢。大家说，是呢。然后这个对话就结束了。基本上都无法作为参考呢。

请听众们一定要讲心动的小故事发过来，让我参考一下。来募集吧！

NEWS-DREAMS

等会儿富士电视台要放送未来ロケット，然后ippuku也请check一下。

节目向大家募集各种MESSAGE，对我的问题，恋爱的烦恼，ブレインマスター，还有“心动的事”，也可以发MESSAGE给我们哦。

地址是 mass@bayfm.co.jp

每周会从MAIL里选一名获得节目原创的周边杯垫

我们等着大家的MAIL。

那么，下周也要收听哦

[0回]