忍者ブログ
増田貴久广播--MASTER HITS翻译专用BO*本人日语小白,准确性不保证*BO内任何内容禁止转载!
 * カレンダー *
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
 * プロフィール *
HN:
一一
性別:
女性
自己紹介:
本命増田貴久

ARASHI团饭
主担模特

另有FQ对象若若干
 * 最新コメント *
[04/28 noriko]
[04/17 oneone]
[02/21 sherry16]
[02/21 sherry16]
[02/21 oneone]
 * 最新トラックバック *
 * バーコード *
 * ブログ内検索 *
 * P R *
 * カウンター *
 * 横列NEWS *
 * 下降NEWS *
[27] [26] [25] [24] [23] [22] [21] [20] [19] [18] [1]
2024/05/19 (Sun)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2012/02/14 (Tue)

今天是2月3日,是节分之日,大家吃豆子了吗?
(注:节分是指立春、立夏、立秋、立冬的前一天,但主要是指立春的前一天。
根据日本传统戏剧的故事, 据说在立春的前一夜,来自蓬莱的恶鬼到丈夫不在的女人家去求爱。女人佯装答应,骗得恶鬼的财宝后,撒黄豆把恶鬼赶走。
由于这个故事,在日本很早就有一个传统的习俗:在立春的前一天(2月2日)傍晚,把插上沙丁鱼头的枸骨枝立到门口,进行“豆打鬼”的活动(俗称撒豆子)。把黄豆炒好,放在篮子里,口念“鬼出去,福进来”,在房屋四处撒豆子。在寺庙里还进行祭祀活动。--以上来自度娘)

最近关东也受影响在节分之日不切开巻き寿司把它当成恵方巻き来吃了。
(注:巻き寿司:卷寿司,一般是切开一段段吃的;恵方巻き:节分之日,向着那年吉利的方向吃的比较粗的不切开的卷寿司。可以边吃边许愿。节分吃惠方卷是大阪的习俗,2000年左右开始扩散到全国)
image.jpg







今年北北西方向比较吉利。
虽然今天还没做,但去年我有朝着那方向来吃。也有人闭着眼睛来吃的。
我等等也试试吧。

下面来介绍一下MESSAGE
MOYUNA CHAN
鲜奶油和カスタードクリーム比较喜欢哪个?
(注:カスタードクリーム:卡士达酱,糕點奶油,是用蛋黄做的。。具体我也不知道是啥)

答:哪个呢?カスタードクリーム吧

本周的NEWS

之前也说过吧,我在特卖的时候买的一件毛衣洗了以后从L,M SIZE缩小成S SIZE了。虽然很努力的去撑大它,但还是没法变回我能穿的SIZE。
我有个能穿S SIZE的朋友,于是就去问他要不要,朋友说要的要的,设计也蛮不错的。
然后就渐渐的忘了这件事了
这之后有见过这个朋友3次,但朋友也不好意思催我吧。然后回家以后就发MAIL给我说,今天玩的很高兴,下次方便的话。。请把毛衣拿来。。这样重复着。。
终于最近在知道要和这个朋友见面之前就用袋子把衣服装好放在玄关那里然后给了他。
还给了他一些其他的因为太小而没法穿的衣服和他说想要的衣服
基本上我以前从来没有送给过别人自己用过的东西,所以对我来说还挺难得的。
MA。。给了朋友,朋友也很高兴。给了他毛衣,皮衣,尼龙外套之类的。
比起一直雪藏在我的衣柜里,朋友能穿上,衣服也会很高兴吧。
朋友也很开心,说一定要回礼。我说,“你能穿我就很~高兴了”,“下次送你礼物”,“真~的没事啦,那下次带饺子来给我吃吧”
于是就说好让朋友下次带饺子来,好期待啊,一定要吃很多,多到大概让朋友觉得还是不说回礼比较的好的地步。(恶魔么你是= =+)
好朋友的一件事,那么来听这首歌
NEWS-Best friend

ブレインマスター
NATSU CHAN
在海里(海の中)存在的的某种生物是什么?提示是实际不存在的生物。

答:基本上都在海里是吧。一半左右,是什么呢?
海人?(BU~错误)
海(UMI)。。U..U..MI..U? 什么的U。。UMI的U。。U?
兔子(USAGI)?
蛇?海蛇?海蛇啊!(BU~错误)
诶?兔子和蛇。。兔子和蛇之间存在的!牛,虎。。龙
龙 !(PINPON)
YEAH! 原来如此!在U和MI之间呢
答案是2012年的生肖,龙。是不是太简单了?
(注:12生肖:十二支-子,丑,寅,卯(兔,读作う),辰(龙),巳(蛇,读作み),午,未,申,酉,戌,亥。所以U和MI中间就是龙)(尼玛真是查了我半天= =)
龙啊来吧。真是好问题呢。COUNTDOWN的标题就是龙啊来吧。是不是爷爷想的呢。

听一首歌
TM的僕らしく

下面介绍一下MAIL
BUKUBUKU MANBUKU CHAN(我怎么记得这人之前的MAIL也被读到过。。RP真好!)
炎热的夏天吃饺子和寒冷的冬天吃饺子比较喜欢哪种?FUFU地吹了以后再吃很好吃呢。

答:原来如此呢,喜欢哪个呢?没啥差别吧,如果是喜欢的馅儿的话。
冬天的话就会吃火锅,但夏天大多数人都不会吃火锅吧。我就不管这些。冬天夏天都吃的
冰激凌的话还是更喜欢冬天吃,虽然夏天也吃的。冬天也要吃冰~激~凌~哦~恩!

KASUMI CHAN
今天的晚饭是饺子,马苏今年的第一顿饺子吃了吗?

答:真好呢,今天的晚饭是饺子,很羡慕呢。
我的话,1月里在家里和外面吃了3顿左右。虽然这个月还没吃。恩,吃了3顿左右呢。
比起今年初次吃,平时也一直吃,当做平时的吉祥物来吃比较好呢。
还没吃的人,请快点去吃哦。

之前向大家募集的换内裤的时机的MAIL来了。来介绍一下。
NANAMI CHAN
我换内衣的时机是橡皮筋松了的时候,请参考一下
TSUCHI chan
内裤的话是褪色了就扔了。这样不管什么时候脱掉都不会不好意思。
AMAI CHAN
我之前听说的是穿了90次就扔掉。一周穿2,3次的话大约半年吧。
女生内衣的下部松动的时候,男生的话就是腰部的橡皮筋松了的时候就可以换了。

答:原来如此。用90次啊,一周穿2,3次的话,90次就是半年?这样想的话感觉挺快的。1周穿2到3次感觉可以穿很多年啊。
我之前朋友生日的时候送了他7双袜子当生日礼物,一星期的份(你怎么又送袜子啊。。ORZ),希望他能多穿穿呢,穿2年左右。

ERI CHAN
问了爸爸扔内裤的时机,爸爸说质地,橡皮筋变松了就换。然后很严肃地问我为什么会在意这种事情!

答:真对不起呢!HEIHEIHEI..让爸爸担心了,以为你是不是在烦恼要不要扔男朋友的内裤啊。。
其他关于内裤的的MESSAGE也收到很多。使用90次感觉比较不错。但怎么计算穿了90次很困难呢。
90日使用内裤?上面有90个格子,用一次就涂掉一个之类的,最初是白的最后就变成黑的了。这种内裤不是很有趣么。
90个格子的内裤。最开始是白色的格子黑色的线这样的格子花纹的内裤,最后就变成黑的了。期间还会出现チェッカーフラック的样子
(注:チェッカーフラック就是黑白格子的图案,如图)
2006424103641961.jpg











涂的方法也可以潮一点,右边是白的,左边是黑的这样。
这个不错呢。那下次做成LIVE的周边吧,FUFUFU。。去研究一下。。(YADA!我才不要买这样的周边!!!><)

下面听首歌
TM的もしもこの世界から○○がなくなったら

下次TM要参加MUSIC FAIR 2400回纪念演唱会。2/17在国际广场会有公开收录,以后也会在电视上播放。
我们也能加入到这些很厉害的人中间和他们一起唱歌啊~这样的感觉。请大家务必期待!

节目向大家募集各种MESSAGE,对我的问题,恋爱的烦恼,ブレインマスター,还有“之前下雪的时候堆了雪人哦”也可以发MESSAGE给我们哦。
地址是 mass@bayfm.co.jp
发MAIL来的听众我们每周会抽选一名送出节目原创的贴纸。
我们等着大家的MAIL。
那么,下周也一定要收听哦~

 

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
name*
title*
color*
mail*
URL*
comment*
password* Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
忍者ブログ [PR]

* ILLUSTRATION BY nyao *