忍者ブログ
増田貴久广播--MASTER HITS翻译专用BO*本人日语小白,准确性不保证*BO内任何内容禁止转载!
 * カレンダー *
05 2026/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
 * プロフィール *
HN:
一一
性別:
女性
自己紹介:
本命増田貴久

ARASHI团饭
主担模特

另有FQ对象若若干
 * 最新コメント *
[04/28 noriko]
[04/17 oneone]
[02/21 sherry16]
[02/21 sherry16]
[02/21 oneone]
 * 最新トラックバック *
 * バーコード *
 * ブログ内検索 *
 * P R *
 * カウンター *
 * 横列NEWS *
 * 下降NEWS *
[52] [51] [50] [49] [48] [47] [46] [45] [44] [43] [42]
2026/06/10 (Wed)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2012/03/19 (Mon)

3月16日是世界上历史最悠久的足球大赛,FA CUP第一届决赛举行的日子。1872年的3月16日。
以日本的天皇杯为首,很多国家的比赛都以此为模板而设立。
原来如此,是历史悠久大赛呢,FA CUP。FA~~~
不久之前也有なでしこジャパン的比赛呢。之后还有奥运。足球真是大受注目。
(注:なでしこジャパン:日本女子足球队的昵称)

介绍MESSAGE
饭团和三明治更喜欢哪个?

答:恩。。。。。。。。。两个都喜欢

本周的NEWS
之前是朋友的生日,虽然晚了几天但还是开了生日会。
四个人开了个会讨论要去什么店。其中一个是寿星,通常来说应该由剩下的三个人来决定的地点和时间的,但三个人都手忙脚乱的一直无法定下来。
最后非常抱歉的请寿星君来决定店和时间之类的,全部请他来决定了,于是他就成了干事兼寿星。
吃了什么料理呢,去吃了类似西班牙料理,店非常时尚,东西也好吃。
也有这样的情况呢,我的生日由我自己来决定。
明年的生日,我一定要好好的为他找一家很好的店。
希望大家也能为自己朋友的生日会决定要去的店。

TM-キミ+ボク=LOVE

有一个一直想告诉马苏的东西所以发了MAIL来,是我的家乡青森县弘前市的公认吉祥物。
弘前市的樱花庙会很有名,但吉祥物的名字叫たか丸くん。
作为马苏饭的我和朋友想也没想就买了手机链。在这里就这么静悄悄地产生了马苏和中丸君的组合呢。

答:たか丸くん,原来如此。这个毫无疑问是以我和中丸的IMAGE来做的吧。不是的呢。
(注:たか丸くん,如图)
200px-Takamaru01.jpg


























这个是这样的呢,TAKA的部分是鸟的鹰(たか)呢。不是我啊。原来不是我啊。
虽然不是我,但肯定是鹰和中丸的组合。我这边是没有人来跟我确认啦,但说不定中丸那边有人去问过他可不可以用他的MARU也说不定呢。
鹰的头上有个城,这样的设计。
很可爱呢タカマルちゃん。也想告诉中丸君让他知道。

从朋友那边听说,马苏最近对饺子厌倦了,是真的嘛?

答:这么个MAIL。。FUFU。。从朋友那里听说的呢。。什么样的朋友啊,是谁说的呢。
完全没有厌倦啊,今天也想吃的感觉。今年冬天大概基本都没有吃呢。
不,没有这样的事。从新年到现在大概吃了10次左右了。
去年夏天大概没怎么吃吧。
没有这样的事哦,FUFUFU。。要吃的,完全没有厌倦哦

最近开始喜欢马苏了。因为开始喜欢了,把每次マスターピース里放的歌都装进IPOD里听了。
想知道マスターピース7年里放过的所有的歌,于是有一个马苏饭的朋友竟然把7年里マスターピース里放过的歌做成了LIST作为礼物送给我了。
收到的时候我都哭了,看着排列着的从2005年开始的7年间的歌曲感受到了历史的重量,非常感动。
从现在开始,我也想要这样一起见证马苏的历史。
送LIST给我的IKUKO CHAN,真的谢谢了。

答:好高兴啊。谢谢。
LIST也和MAIL一起发来了,好厉害。
这都是我选的啊。PA地看一下,是啊放过这首歌啊,有很多呢。
キマスイッチさん啊,KINKI啊,还有我们自己的很多歌。近藤真彦さん也有。。。。
好开心,以后为了也能像这样给大家推荐现在正在听的歌,我要伸长天线好好寻找了,今后也请多多关照了。
然后,IKUKO CHAN,也谢谢你了。

我3月3日高中毕业了。2年级后半的时候突然觉得不知道去学校还有什么意义,所以从学校休学了,到了3年级也没去,退学就在眼前了。
虽然没有决定将来的方向,也没有做好退学的觉悟,班主任说总之还是先去学校上学吧,于是无事毕业了。
我每天都会听NEWS的きらめきの彼方へ,虽然不知道未来如何,但总之先前进吧。班主任老师,妈妈,谢谢。NEWS给我带来了勇气,谢谢。
现在开始要慢慢的探寻自己的将来。

答:听了这首歌变的积极了真的非常高兴。
不知道去学校的意义了,觉得会有很多的理由吧。但是在老师和妈妈的支持下无事毕业了真是高兴呢。
能通过我们的歌联系起来真的很开心。我们也会为了给大家带来更好的歌曲而努力。请以后也要一直听哦。

NEWS-きらめきの彼方へ

マスターピース
どんなときも/槇原敬之
这首歌真的是很喜欢的一首歌。明天的MF上槇原さん会唱的,很棒。明天放送前先来复习一下吧。
按照手边的资料来看2006年4月14日也放过。这个时候就体现了这份资料的价值了呢。
之前放过的歌,现在以这样的感觉在マスターピース里放,都非常有趣呢。
这份资料一定要好好保存了。
明天的MF也请check哦。

5周连续出演的MF明天也会放送,请一定要CHECK。
是什么时候呢,夏天吧,在夏天的展示会上订购的衣服最近终于收到了。
MA。。吓了一跳,虽然定了很多,但里面竟然有完全没见过的TEE。
这是搞错了吧。。想要联络他们换回来,但是看着袋子里的TEE渐渐觉得还挺可爱的。
觉得真不错啊。原先没有留意所以就没有发现吧。MA。。大概穿了一个礼拜呢。。FUFUFU。。
反正钱也已经货到付款了,算是买下来了吧,所以穿了也没关系吧?恩,穿了!

节目向大家募集各种MESSAGE,对我的问题,恋爱的烦恼,ブレインマスター,还有“你发现的当地吉祥物“也可以发MESSAGE给我们哦。
地址是 mass@bayfm.co.jp
发MAIL来的听众我们每周会抽选一名送出节目原创的贴纸。
我们等着大家的MAIL。
那么,下周也一定要收听哦~

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
name*
title*
color*
mail*
URL*
comment*
password* Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
听master hits 会发现每一个礼拜都有XX日…然后又学习到很多呢~果然马苏达桑杂学知识很厉害~

噗~问MASSU喜欢吃哪个…不如问他有什么是不吃的XDD大概…没有吧?鸡蛋壳?(←突然就想到这个~没其他意思XD)

生日的话~我倒是喜欢寿星自己来安排比较好诶~我的生日都是我决定的(笑~)因为想要去哪里啊想要吃什么啊玩什么啊还是更加尊重寿星本人的意见比较好~毕竟要 make him/her happy 嘛(笑~)

たか丸くん…噗~增田先生你身边就一位叫MARU的先生嘛?U跟中丸的IMAGE…不要不要~要大鼻子嘛?噗XDDD(插一句~一一好用心哦~还配图…辛苦了>< 给揉揉肩~)想让中丸知道…U又想要约中丸了啊…噗~为什么我就很吃醋呢?(揍XD)

MASSU对饺子厌倦?噗这个人生第一爱的食物是绝对不可能厌倦的啊XD增田先生赶紧辟谣一下~

7年的list倒是看到了~好感动哦 QvQ

展示会上订购的衣服…他一定不会网购所以一定要去现场订购(噗这是吐槽没错XD)搞错了也还穿了?增田先生喜欢就好XD再说付了钱穿了也没事的啦(笑~他干嘛小心翼翼反复说穿了没关系吧?想要确认什么?XD好啦没关系的!)

啊啊那个地址…当地吉祥物~要么发个海宝过去?(揍XD)
====================
↑这算是大水嘛?笑↑

辛苦一一了打了那么多还配图 >< 谢谢!!!!!对于我这种广播完全听不懂只能听声音的人来说翻译是大福利啊(抱住大腿不放)
sherry16 2012/03/20(Tue)12:16:20 編集
Re:雪莉
哇~~好大的水啊~~好感动XD

真的,觉得听他的广播真的能学到很多东西.不过有些东西他自己也是一知半解还要说出来就略显坑爹了XD
让他选食物真的很痛苦,很多次都是说都喜欢的= =其实这个单元没啥存在的意义吧,笑
海宝真是好主意!我支持你试一下XDD

翻广播的时候其实还是有很多听不懂的是凭感觉来的(神马= =+)所以要继续努力了!握拳!
oneone 2012/03/20(Tue)20:42:30 編集
忍者ブログ [PR]

* ILLUSTRATION BY nyao *