忍者ブログ
増田貴久广播--MASTER HITS翻译专用BO*本人日语小白,准确性不保证*BO内任何内容禁止转载!
 * カレンダー *
05 2026/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
 * プロフィール *
HN:
一一
性別:
女性
自己紹介:
本命増田貴久

ARASHI团饭
主担模特

另有FQ对象若若干
 * 最新コメント *
[04/28 noriko]
[04/17 oneone]
[02/21 sherry16]
[02/21 sherry16]
[02/21 oneone]
 * 最新トラックバック *
 * バーコード *
 * ブログ内検索 *
 * P R *
 * カウンター *
 * 横列NEWS *
 * 下降NEWS *
[55] [54] [53] [52] [51] [50] [49] [48] [47] [46] [45]
2026/06/10 (Wed)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2012/03/22 (Thu)

很热的夏天大家没有中暑吧?
今天是8月5日,是出租车之日。1912年的今天日本第一家出租车公司预定开始营业的日子是它的由来。
大概会有出租车司机也在听吧,今天也辛苦了。

介绍MESSAGE
咖喱装盘的时候,右边放饭还是左边放饭?顺便,我是右边放饭。

答:这个是要确定的吗?
要说哪边的话。。饭是。。左边?左边吧。
有时候盛好给我,我自己会放在桌子上这么转一圈,FUFU..心想诶?要向着哪边呢。
这个要看当天的心情吧。。稍稍偏左吧

本周的NEWS
明天就是神宮外苑花火大会了。(鼓掌)要在国立竞技场里唱歌。
今年的主题是让日本元气的烟花,是一个慈善EVENT。大约会放1万发的烟花。好厉害啊。
我们去年也参加了,今年第二回让我们唱开场曲。
去年也是很开心呢。去年彩排的时候真是流了超多的汗,哗哗的。本番前洗了澡。
今年大概也会这样呢。
今年也要为了给全日本传递快乐而唱。
很期待和大家一起在晚上看烟花。会来的大家请期待。

TM-チーターゴリラオランウータン

MAIL介绍
现在对某汉堡店的双层芝士汉堡很着迷。要说最喜欢的话就是腌菜了。无法抵抗腌菜和肉的搭配。可以享受2枚。马苏现在有对什么着迷吗?

答:原来如此。腌菜和肉和芝士都有2枚啊。原来如此。
最近比较没什么机会说了,小的时候去汉堡店的话,在点单的时候会说不要放腌菜,不要放卷心菜,最后不要肉也可以。有一个时期,朋友经常这么说。
双层芝士汉堡的话就是全部都有2枚呢,很豪华啊
对我来说这种豪华很不错的是,什么时候呢,中学左右的时候,有汉堡店的汉堡是100円一个的。有几个朋友就聚集起来计划要买100个,一共1万円的大家来吃。
我是后来在学校里听说的,超级羡慕的,我也很想这么做。现在长大了是不可能这么做了吧,FUFUFU。。。
非常憧憬的一个记忆,在汉堡店买100个汉堡。
普通的汉堡很饿的时候大概能吃5个左右。10个人的话一人吃10个不大可能。20人的话就能吃100个。20个人的话可能会有吃2个就吃不下的人呢。
这是什么话题呢,汉堡包的话题。反过来如果吃100个汉堡就要吃一百片腌菜了呢。也是一个挑战哦。

之前有个MAIL来说她有拿千葉県高校野球大会标语牌。我也拿了呢,只有我们学校的学生才会拿这个标语牌的。知道了在同一个学校还有NEWS饭的事真高兴。

答:和之前读了MAIL的听众是同一个学校的。
拿标语牌的学生是从一所高中里选出来的呢。不是各个学校的代表,而是从某同一个学校里选出来然后分配的呢。
如果是全国大赛好像从1949年以来就是由西宮市立西宮高校的女子高中生拿标语牌的。好像是由离甲子园比较近的学校的学生来拿的。
制服一直没有变过,裙子的长短和袜子的长短都是统一的。
这个真不知道呐,还以为是由参赛学校的女生作代表来拿的呢。原来是这样啊。是同一个学校的呢。
之前也收到MAIL了,这次是第二个人呢。
如果这个学校所有拿标语牌的人都发MAIL来的话,那么说不定标语牌COMPLETE的日子也不远了呢。


看了青いベンチ的PV和MAKING。看了这个PV后就带着相机出去了。我有单反相机,马苏有相机吗?喜欢怎样的照片呢?

答:在青いベンチ里拍了很多各种风景的照片。
单反的话是用右手来拍,左手在前面的地方骨碌骨碌转呢。
我虽然没有这种很高级的,只有普通的数码相机,那种长按着按钮的话就会对焦的,更高级一点的就没了呢。
完全是只看了外表就买了的数码相机和拍了照片以后马上就能打印出来的。
想说要贴在鞋子上,不久之前就开始这么做了。虽然没有全部都弄,把鞋盒里的鞋子拿出来拍张照,然后贴在鞋盒上。
最近经常会贴,真是看起来很方便。很不错,希望大家也试试呢。
把照片打印出来贴在鞋盒上,很不错哦。
有单反的话,可以拍出很棒的照片。拍出超级棒的照片的话贴在鞋盒上也不错呢。奇怪的话题,FUFUFU。。。

非常期待8月的花火大会(FUFUFU。。这人笑的停不下来了= =)非常期待8月的花火大会。做了应援扇。虽然是第一次做,但感觉非常好地完成了。
会和朋友还有先生一起去。先生也会带着自己做的扇子参战。先生作的是和风样子的,按他本人的说法是自信作。
写了100个左右的增字,总算决定了一个能接受的增。带着充满爱的扇子很期待花火大会。
每天都很热,请注意身体哦。很期待见到元气的TM。

答:很高兴呢。写了100个增字。写了100个真是高兴啊。
这个到时候一定要在花火大会的时候好好找找,如果找到用笔写的,就会“啊!”的感觉。
请一定要和朋友还有先生来好好享受一下。

TM-夏への扉

マスターピース
RUN THE WORLD (Girls)/ビヨンセ
6月29日发行的第四张专辑《4》,很帅气呢。这个想边开车边听呢,100分的歌。
碧昂斯的销量是全世界超过一亿万枚了。一亿万枚的话就是所有人都有了呢。好厉害。
这次的专辑超级帅气的,请大家一定要check一下。

明天就是花火大会了,会作为TM出场。会一生悬命的用歌声为来的大家,没来的大家,全国的人带去元气。
明天会一生悬命的努力的。来的大家请期待。

节目向大家募集各种MESSAGE,对我的问题,恋爱的烦恼,ブレインマスター,还有“花火大会的回忆”,也可以发MESSAGE给我们哦。
地址是 mass@bayfm.co.jp
我们等着大家的MAIL。
那么,下周也一定要收听哦~

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
name*
title*
color*
mail*
URL*
comment*
password* Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
今天我来晚了~抱歉~这一篇在上班的时候就看完啦~但是有点小忙所以没时间来写回复~不好意思 >< 晚上来补上 =v=

出租车之日啊~啊是说 Master hits 播出的时间也不早呢~如果边开车边听着这个…唔~还是感觉要是在家听到这个会比较舒服(笑~纠结的点在哪里啊?)

咖喱装盘难道不要确定哪边放饭嘛?举手~我也是右边放饭(没用的情报XD)因为右手拿调羹啊~那就很顺手的在右边咯~毕竟饭吃得比较多嘛 =v=

花火大会…哈哈哈哈哈~想起来看了另一篇了~手越吐槽他洗澡动作慢啊~结果等了很久才回家~

双层芝士汉堡* v * 哦腌菜完全不行啊我…牡蛎牡蛎牡蛎!!!!不过不要腌菜不要卷心菜还不要肉这是怎么回事?(笑~只有面包?那去bread talk就好啦干嘛去汉堡店XD)要买100个汉堡?额…马苏达你们是故意为难店员的是不是?(笑)

同一个学校有NEWS饭会很开心呢 ^^ 我唯一庆幸的是办公室里坐在旁边的同事是Johnnys饭…她是kO~大K小k都喜欢(唉哟又扯远了)

青いベンチ的PV啊~马苏达没有很高级的相机?他的钱大部分都贡献给洋服店了吧(笑~)太高级的东西他搞不定啦~嗯嗯普通的数码相机对他来说够用了吧~要是拍美美(?)的照片那就拜托史达夫桑好啦~去富士山什么的…我的信用卡面什么的(又扯远)不过把鞋子拍好照贴在鞋盒外面~我以为这只有女生才会干ORZ…因为女生通常鞋子会多得忘记哪一双是哪一双啊~所以需要把照片放在外面~原来男生也需要的啊(←少瞧不起人了~马苏达是爱豆自然鞋子多!)

是说看到了有邮件说先生写了100个增字去看花火大会所以笑个不停了嘛?那位先生好有意思哦~看起来很用心呢~不知道后来花火大会上马苏达找到人家了没啊?(国立那么大…)

花火大会~~他应该玩的很开心吧 ^^

FUFU~依旧谢谢一一的辛苦翻译~感动中~有了翻译之后听广播会更加开心啦 =v= 抱住~谢谢啦!!!!!
sherry16 2012/03/24(Sat)01:19:58 編集
忍者ブログ [PR]

* ILLUSTRATION BY nyao *