忍者ブログ
増田貴久广播--MASTER HITS翻译专用BO*本人日语小白,准确性不保证*BO内任何内容禁止转载!
 * カレンダー *
05 2026/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
 * プロフィール *
HN:
一一
性別:
女性
自己紹介:
本命増田貴久

ARASHI团饭
主担模特

另有FQ对象若若干
 * 最新コメント *
[04/28 noriko]
[04/17 oneone]
[02/21 sherry16]
[02/21 sherry16]
[02/21 oneone]
 * 最新トラックバック *
 * バーコード *
 * ブログ内検索 *
 * P R *
 * カウンター *
 * 横列NEWS *
 * 下降NEWS *
[58] [57] [56] [55] [54] [53] [52] [51] [50] [49] [48]
2026/06/10 (Wed)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2012/03/27 (Tue)

大家没有中暑吧?
今天7月22日是木屐之日,是全国木製履物業組合連合会制定的。
为什么是今天呢,因为古时男性的木屐是七寸七分,女性是七寸二分。
用了很多7这个数字,于是就变成用7这个数字不错了。
男性的七寸七分的尺寸现在来说就是约23厘米,比现在的平均SIZE要小。很小呢。
为什么是22日呢,是因为穿木屐走过以后的痕迹看上去像汉字里的二二的样子。
木屐之日,原来如此,是这样的日子呢。
我自己倒是没有木屐呢。
对我来说比起短袖短裤拖鞋这种怀讯来说,更喜欢拖鞋长裤长袖,让人觉得为啥要穿拖鞋?这样的怀讯。
会在秋冬的时候穿木屐的感觉呢。如果12月22日左右还有木屐之日的感觉余存的话那么就来穿一下吧。

介绍MESSAGE
现在持续高温,马苏洗完澡会喝什么饮料?牛奶?我是茶水,偶尔喝碳酸饮料。

答:洗完澡以后的话是喝水吧。
最先喝的话是水还是茶?水吧。
基本上来说我真是会喝相当多的水。
本来是不喝那么多水的,从早上到晚上一直是在喝牛奶,但后来想说要多喝点水,早上起来和晚上睡前要喝水的。
洗完澡也是喝水呢。茶和碳酸饮料也喝的。
请大家也要勤快地补充水分哦。

本周的NEWS
今天TV PIA桑来MH的录音棚来取材了~HU~~大家好,是我。
现在在拍哦,现在在拍哦。
大概一年之前也有来MH的录音棚为了カラパレ这个连载来取材。
那个时候也是为了我24岁的生日祝贺,还带了蛋糕来。已经一年了呢。这么来看时间过的真快啊。
刚刚史大夫也说完全是只过了半年的感觉。。。
虽然我想着何止半年啊,但还是说“啊,是的呢,半年的感觉呢,原来已经一年啦”撒了这样的谎。
收到了TV PIA桑的生日礼物,好开心啊.
大概因为今天是木屐之日吧,送了我拖鞋呢。
不是木屐,而是现代风的。橙色和粉色的2层,健康check的很时尚的拖鞋。很可爱。
真想就这么冲出录音棚去海边玩啊。正好今天穿了短裤呢。上面是长袖的,和我的怀讯理论很合呢。
想在千叶的海边来回奔跑,今天结束以后在晚上的海边奔跑吧。
比平时说话的时候更注意脸部表情,说不定会疏忽到说话的内容,尽量地,如果能出口成章的话就比较有趣了。
因为今天有取材嘛,所以希望大家就以这样的感觉来听。

NEWS-Fighting Man

介绍MAIL
7月9日在野球千葉大会的开幕式上举了标语牌在电视里放了。在野球大会上不怎么活跃的马苏达君,有没有比以前更喜欢野球?

答:我在野球大会上超活跃的呢。来看的人都明白的。有这种感觉。
我站在击球区的时候不知道为啥观众们都变得很期待的感觉。活跃的话还是没有吧。。恩。。
举野球标语牌。。是什么?像K1的时候举提供商的名字的感觉?野球VERSION?
啊啊!是这么回事啊,有很多学校参加比赛,后面的是我的学校这样的感觉。是这个啊,嗨嗨嗨。
标语牌啊?人家写了拿了标语牌了啊。是这么回事啊。嗨嗨。

生日快乐。我吃了饺子和蛋糕来庆祝了。7月4日变成饺子日了。马苏生日的时候吃了什么?

答:很巧的我也在家吃了饺子!(鼓掌)一样的呢。
因为我喜欢饺子所以你也吃了啊,好开心啊。
我妈妈说“饺子可以嘛?”这样的感觉。
“恩,好哦”就这样做了饺子来吃了。饺子真好啊。
之前我不是收到了烤面包机嘛。不知道有没有可能用它来做饺子的皮啊?好像可以的感觉哦?
做出来后用擀面杖骨碌骨碌地把它擀大,然后包上肉去炸,就做出羊角面包了。啊,作出面包了啊!这样的感觉。
材料是不一样的呢。FUFUFU。。。
这样啊,所以先是面包呢,先试试看烤面包。面包里面加入肉去蒸或去烤这是第二步呢。
先试试看做饺子吧。但是想做面包呢。明年生日自己做了吃吧。
为我吃了饺子,真是谢谢了,这真是奇怪的话啊。
为我庆祝生日了,真是谢谢了。

很喜欢做指甲呢。喜欢女孩子什么颜色的指甲呢?请设计一个好看的给我做一下参考。

答:什么颜色呢。比起很长的话比较喜欢一般长度的,在不知不觉中表现出自己喜欢美甲的那种。
颜色的话是什么呢。荧光的不错。很亮的粉色之类的,红色的之类的。。。但是黄色和粉色很适合现在这个时期呢。
还有什么呢,我喜欢那个,字。写着名字之类的,看到过这样的。如果是我的话就写T和M之类的吧?
是不是写上去的?还是原来就有这种贴纸的。
女孩子的话PONPON地画上首字母感觉不错。
做了指甲后自己直到手指都很可爱变的很开心,我看到这样的情景也会觉得很开心。
不是看到女孩子在做指甲觉得开心,而是女孩子在把自己变可爱的时候会很开心。MA。。完全不知道自己想说什么。FUFU。。

到底要怎么做马苏才会读我的MAIL呢,这么和先生说了,他回我,这是你烦恼的事?总之就是先发MAIL来了。

答:收到这么封MAIL,没内容的FUFUFU。。。
难得地读了,这封MAIL竟然这么没有内容的,变成这样的感觉了。
不是先生告诉你“这么写不错”的MAIL啊。那就再写一个吧。
比起这封应该会选那封的感觉。
反过来读了现在这封MAIL,大概并不是你想要的吧。是不是有真正想被读的MAIL。
MA。。真是有趣的MAIL。但是和先生一起思考了,真是高兴啊。
请先生也一起听这首歌

NEWS内容の無い手紙

マスターピース
VERBAL-「BLACK OUT feat. Lil Wayne & Namie Amuro」
我买了这张『VISIONAIR』的专辑,是专辑里的第二首歌。
VERBAL桑的RAP超帅的。想说总之要记住这个,就REPEAT了好多遍,VERBAL桑的PART。"片手にキャッチ!",我也唱了。
之前去卡拉OK的时候想唱来着,就去找了,但是没找到,应该是还没加进去。MA。。相当帅的。
Lil Wayne桑加进来的地方,然后又回到安室桑的地方,觉得,啊,Lil Wayne桑加进来了啊!最高呢!
还有因为和Eminem共演过而被大家熟知的RAPER, Drake桑也参加了。
其他还有很多豪华的ARTIST参加的专辑『VISIONAIR』,非常帅气的专辑。请大家一定要check一下。

今天因为来取材了,所以比平时帅气风更增加了30%来放送了。可能听众会觉得难道不是更笨拙了么。
8月3日发售的TV PIA的カラパレ上会刊登今天的样子哦,请大家一定要check一下。

节目向大家募集各种MESSAGE,对我的问题,恋爱的烦恼,ブレインマスター,还有“没有内容的MAIL和MESSAGE”,也可以发MESSAGE给我们哦。
地址是 mass@bayfm.co.jp
我们等着大家的MAIL。
那么,下周也一定要收听哦~

RE:雪莉
120323
中间那段说是要用奇奇怪怪的东西做衣服,他就想到之前那个MESSAGE里说到的卷心菜和生菜了,..说一层卷心菜一层生菜这样子来做裙子..结果吃货就联想到猪肉..火锅神马的了...ORZ
静电的话是说泡沫塑料切开来的时候那些一粒粒白的小的屑屑会因为静电粘的到处都是吧,所以他叫听众要小心了...
至于帽子神马的我也听不懂..ORZ...
西给真的出现太多了....ORZ

110826
看了三遍??T3T
暑假寒假作业什么的...我好像都没有做完过..<--好意思说!
呼啦圈什么的..已经有10多年没怎么玩过了吧...现在不知道还玩不玩的起来...
我现在背包也用左肩,不过是斜背的那种,而且我的包包都很重..现在左肩有点不舒服了TAT看来还是应该经常换换TAT
熊猫尾巴真的..我一开始在想,熊猫有尾巴么ORZ

雪莉是认真的小孩,摸头~

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
name*
title*
color*
mail*
URL*
comment*
password* Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
我有拖延症~一直东摸摸西摸摸到现在才来写~抱歉 ><

木屐之日…额~这日子里木屐工厂会放假休息嘛?(笑~)总觉得要是有那么多XX之日~那也要有福利才行嘛 =v= 22日因为木屐走过的痕迹像二~有点意思呢~

拖鞋长裤长袖?我还是觉得拖鞋要配短裤短袖嘛~因为蛮夏天的感觉 ^^

洗完澡喝什么…水吧~牛奶跟碳酸饮料觉得黏黏的呢~水比较舒服 =v= 马苏达喝水那个厉害啊…看一场CON唱一句就跑去喝水…手越在唱歌的时候他不是在擦汗就是在喝水…然后就很能理解他为什么在某场UTA CON上把手越扔在台上自己一个人跑去洗脸了…不去的话会坏掉 >////<

插一句~牛奶跟可乐是我的大爱啊(笑~这是不重要的情报XD只是想说一下)

哇哇哇~录制的时候碰到取材还有礼物 =v= 真好 ^^ MASSU有在MASTER HITS里收到过几次礼物了吧?好像还有现场拆的很兴奋的?印象中啦…

木屐之日送了拖鞋啊~FUFU~想起马苏达穿过的一双绿色的拖鞋了~至今我都审美无能啊ORZ…橙色跟粉色2层的拖鞋…嘿嘿MASUDA还是爱很可爱的东西的嘛~虽然看起来壮壮的 >/////<

喂~怎么就突然说到冲出去海边玩啊?你要是晒成黑炭我一定黑你一个礼拜哦~~~~~(←U在吓唬谁?)

野球大会…活跃嘛?去年MARCHING J 野球大会上马三振可不是白叫的啊(大笑~活跃是活跃但是都还蛮搞笑的XD)抱歉突然就想到这个了~

7/4对增田来说一定会是饺子之日的吧?(笑~)要是不满足他的话估计妈妈会被念 >< 用烤面包机做饺子皮?U有考虑过烤面包机的感受嘛?囧…还羊角面包~噗~很想笑他~在折腾烤面包机吧~

女孩子要是很认真的有在做指甲真的会让人心动呢(心)不过CON上女生的指甲MASSU不会看到的吧?他估计在街上会盯着别人画的很好看的指甲看吧XDDDD

哈哈哈最后选的MAIL居然是没有内容的…我是哪里看到的?好像所有的问题STAFF都会打印出来然后让马苏达自己挑选要念那几封有趣的~唔~具体怎么样不怎么清楚呢…但还是想要试试看写邮件给他?哪怕是应援也行?(笑~我得先憋几句英文出来XD)

BLACK OUT 这首歌很好听么?我听的是安室奈美惠专辑里的这一首~可能是没有太仔细听所以印象不深吧ORZ…

FUFU说着帅气增加30%的来放送~好可爱(心)8月份的TV PIA 我再去翻翻扫图XDDD

嗯嗯我打完啦~辛苦一一的翻译了唷~谢谢~~~端茶送水再揉肩膀 =v= 哦哦哦还有揉手指(笑~)
sherry16 2012/03/28(Wed)01:51:41 編集
忍者ブログ [PR]

* ILLUSTRATION BY nyao *